1 00:01:13,066 --> 00:01:14,900 pikiranku ibu 2 00:01:27,200 --> 00:01:29,100 Tuhan Yang Maha Kuasa, ayah 3 00:01:29,100 --> 00:01:31,766 pencipta langit dan bumi aku percaya 4 00:01:34,466 --> 00:01:36,533 dikandung oleh karya dan rahmat roh 5 00:01:46,366 --> 00:01:48,333 Putri Natalya 6 00:01:49,266 --> 00:01:50,333 hanya kamu yang hilang 7 00:01:51,066 --> 00:01:52,233 ayolah wanita ayolah 8 00:01:52,333 --> 00:01:53,700 kamu harus bersama suamimu 9 00:01:53,700 --> 00:01:54,766 pada upacara sipil 10 00:01:56,100 --> 00:01:57,100 ayo ayo 11 00:01:57,366 --> 00:01:59,533 bahwa Tuhan ada di mana-mana dan juga ada di sana 12 00:02:09,966 --> 00:02:11,866 panjang umur Peru panjang umur 13 00:02:12,100 --> 00:02:15,200 panjang umur del Carmen, santo pelindung kita yang masih hidup 14 00:02:20,766 --> 00:02:22,766 anggur ya 15 00:02:24,133 --> 00:02:26,366 anggur terima kasih 16 00:02:29,666 --> 00:02:31,800 betapa kayanya ibu tirimu, bukan? 17 00:02:32,733 --> 00:02:34,766 baiklah hati-hati di luar sana ada keparat lamamu 18 00:02:34,966 --> 00:02:36,333 jika ketika dia membawanya keluar dari biara 19 00:02:36,333 --> 00:02:38,100 dia adalah seorang gadis yang tidak punya apa-apa 20 00:02:38,266 --> 00:02:41,033 lihat sekarang toilet bundar 21 00:02:41,166 --> 00:02:44,100 ingin anggur lagi ya terima kasih banyak nona ajaib 22 00:02:45,600 --> 00:02:47,400 Saya diberitahu bahwa Don Matías membawa dari Lima 23 00:02:47,400 --> 00:02:48,700 seorang arsitek untuk gua tidak 24 00:02:48,866 --> 00:02:50,966 ya, itulah sebabnya para pekerja berhenti bekerja. 25 00:02:51,333 --> 00:02:52,933 itu tidak akan menjadi sedikit lebih sederhana tapi 26 00:02:53,800 --> 00:02:55,033 sudah kenal Matias 27 00:02:55,333 --> 00:02:58,666 s susu dari buah giling buah anggur 28 00:02:58,666 --> 00:03:00,600 nektar lebah buah manis 29 00:03:00,900 --> 00:03:02,633 itu telur ya 30 00:03:03,000 --> 00:03:04,333 tinggallah di sini bersamaku wanita 31 00:03:04,333 --> 00:03:05,366 kesehatan kesehatan kesehatan 32 00:03:05,366 --> 00:03:07,733 kesehatan memulai pria ini dengan ritual pagannya 33 00:03:07,733 --> 00:03:10,133 peringatan peringatan lowongan 34 00:03:10,566 --> 00:03:14,733 dengar suaraku siapa suara ini siapa 35 00:03:16,233 --> 00:03:18,133 ah dari mana kamu memanggilku Baco 36 00:03:18,733 --> 00:03:20,300 suamimu membuatku berbuat dosa, putri 37 00:03:21,500 --> 00:03:22,900 Matias Matias 38 00:03:22,900 --> 00:03:24,433 Saya akan terus menemui orang-orang 39 00:03:24,433 --> 00:03:28,300 itulah kesehatan Matias, jangan sampai ada yang kekurangan manisnya nektar. 40 00:03:28,300 --> 00:03:29,500 kesehatan kesehatan kesehatan 41 00:03:30,666 --> 00:03:33,733 dimana mertuaku tersayang sedang berada di dapur 42 00:03:36,033 --> 00:03:37,366 bagaimana replikanya ayah 43 00:03:37,933 --> 00:03:39,500 kata Matias yang menemuinya beberapa hari yang lalu. 44 00:03:39,500 --> 00:03:40,733 tapi dia tidak mau memberitahuku apa pun 45 00:03:40,933 --> 00:03:43,033 ingin memberimu kejutan itu di hari sucimu 46 00:03:43,500 --> 00:03:44,533 hadiah bagus no 47 00:03:45,100 --> 00:03:46,666 Anda akan memiliki gua Anda sendiri 48 00:03:48,500 --> 00:03:49,933 kamu adalah putri yang bahagia 49 00:03:50,400 --> 00:03:52,033 tutup mataku 50 00:03:52,366 --> 00:03:55,733 bayangan terakhir yang akan kuhilangkan hari putih 51 00:03:56,166 --> 00:03:58,500 dan dapatkah jiwaku ini 52 00:03:58,633 --> 00:04:02,133 berdoa untuk keinginannya yang liar dan cerah 53 00:04:03,233 --> 00:04:05,400 tapi jangan berikan bagian lain di La Ribera 54 00:04:06,033 --> 00:04:08,133 akan meninggalkan memori di mana ia terbakar 55 00:04:09,100 --> 00:04:10,533 berenang tahu nyala apiku 56 00:04:11,366 --> 00:04:12,366 air dingin 57 00:04:13,333 --> 00:04:15,566 dan kehilangan rasa hormat terhadap hukum yang keras 58 00:04:16,766 --> 00:04:17,566 jiwa 59 00:04:18,533 --> 00:04:20,733 kepada siapa Tuhan telah menjadi penjara 60 00:04:22,233 --> 00:04:23,033 pembuluh darah 61 00:04:23,933 --> 00:04:25,866 itu memakan waktu lama untuk berjalan api 62 00:04:27,000 --> 00:04:27,900 s 63 00:04:29,266 --> 00:04:31,166 yang telah terbakar dengan megahnya 64 00:04:33,100 --> 00:04:34,266 tubuhmu akan pergi 65 00:04:35,466 --> 00:04:36,466 bukan perawatanmu 66 00:04:39,733 --> 00:04:41,033 akan menjadi abu 67 00:04:42,500 --> 00:04:44,100 lebih banyak lagi akan masuk akal 68 00:04:45,266 --> 00:04:46,533 debu akan 69 00:04:47,900 --> 00:04:50,000 lebih banyak debu dalam cinta 70 00:04:50,666 --> 00:04:54,633 bravo Matias bravo bravo 71 00:04:59,766 --> 00:05:03,666 dan berangkat di pagi hari dengan langkah kecilnya yang tergesa-gesa 72 00:05:03,900 --> 00:05:06,633 untuk melihat dirinya dengan kuda betina yang memilikinya 73 00:05:09,633 --> 00:05:10,700 ini adalah pasangan 74 00:05:18,233 --> 00:05:22,100 karena setelah kehidupan ini tidak ada kesempatan lain 75 00:05:22,100 --> 00:05:23,600 mengambil sikap tegas terhadap Don Matías dari Lima 76 00:05:23,600 --> 00:05:24,566 apa yang terjadi ada masalah 77 00:05:24,866 --> 00:05:26,466 baik mereka tidak pernah terpecahkan ayah tidak 78 00:05:26,700 --> 00:05:28,666 orang-orang salju itu hanya tahu cara bercinta. Aku tidak melihat mereka 79 00:05:29,700 --> 00:05:32,200 maaf maaf maaf jangan timpang nak ekspresikan dirimu saja 80 00:05:32,700 --> 00:05:34,400 Ayo pergi, aku akan segera kembali, Ayah 81 00:05:35,766 --> 00:05:37,700 kamu pergi ya aku harus melakukannya 82 00:05:40,233 --> 00:05:41,400 kamu ingin kami meninggalkanmu di rumah 83 00:05:42,000 --> 00:05:44,633 tidak, tidak, tidak, aku tidak akan tinggal untuk membantu Natalia, terima kasih 84 00:05:48,333 --> 00:05:49,200 Aku akan menunggumu di luar 85 00:05:49,400 --> 00:05:50,200 ya 86 00:05:50,766 --> 00:05:51,700 baiklah, mereka akan tinggal 87 00:05:52,600 --> 00:05:54,566 ah tolong bisakah kamu naik bus sore? 88 00:05:54,700 --> 00:05:56,133 kita tidak bisa menyia-nyiakan sepanjang hari 89 00:05:56,233 --> 00:05:58,500 kita harus memulai pisco akan membawanya ke keberadaannya 90 00:05:58,533 --> 00:05:59,966 ya ya untuk Alberto terima kasih 91 00:06:00,300 --> 00:06:02,400 ayah Esteban sampai jumpa Matias terima kasih 92 00:06:02,400 --> 00:06:03,633 ah terima kasih sampai nanti 93 00:06:08,100 --> 00:06:10,100 terakhir, bagaimana kabarmu dengan Natalia 94 00:06:13,733 --> 00:06:16,233 kesabaran kesabaran Matias 95 00:06:16,466 --> 00:06:18,533 Anda memenangkan langit dengan kesederhanaan Anda 96 00:06:20,133 --> 00:06:21,766 Aku menemanimu melangkah 97 00:06:22,733 --> 00:06:24,033 tidak konstan tidak 98 00:06:24,133 --> 00:06:26,333 sedikit nyeri pada pinggang bagian belakang 99 00:06:26,333 --> 00:06:28,500 yang kemudian mengintensifkan dan meneruskannya 100 00:06:28,700 --> 00:06:30,533 seolah-olah itu adalah rasa sakit 101 00:06:30,833 --> 00:06:32,533 sungguh mengerikan apa yang dokter katakan padamu 102 00:06:34,200 --> 00:06:35,200 yang mana barang-barangku 103 00:06:36,000 --> 00:06:38,166 ay Naty, aku tidak tahu barang apa yang kumiliki. 104 00:06:38,833 --> 00:06:40,566 Ofelia berdoa 105 00:06:41,666 --> 00:06:43,033 mengundang perawan 106 00:06:44,100 --> 00:06:45,200 kamu tahu, percayalah 107 00:06:46,600 --> 00:06:48,433 Aku berdoa aku berdoa aku berdoa dan tidak ada apa-apa 108 00:06:49,100 --> 00:06:50,533 Aku percaya perawan itu telah meninggalkanku 109 00:06:56,333 --> 00:06:57,133 Mati. 110 00:06:58,000 --> 00:06:58,800 kamu berpikir begitu 111 00:06:59,733 --> 00:07:01,333 Percy telah pergi mencari wanita lain 112 00:07:05,933 --> 00:07:08,133 Matias bilang Percy jatuh cinta padamu 113 00:07:08,133 --> 00:07:09,133 tapi dia pemalu 114 00:07:10,233 --> 00:07:11,200 kamu tahu itu Matias 115 00:07:11,200 --> 00:07:12,933 akan senang jika kamu dan Percy menikah. 116 00:07:13,300 --> 00:07:14,233 ingin mempunyai cucu 117 00:07:17,033 --> 00:07:18,200 apa yang kamu lakukan memikirkan cucu 118 00:07:18,200 --> 00:07:19,233 kapan kamu bisa memberinya anak 119 00:07:19,533 --> 00:07:21,066 Matias tidak bisa lagi 120 00:07:22,866 --> 00:07:24,133 Saya kira airnya sudah mendidih 121 00:07:24,133 --> 00:07:25,266 kamu ingin aku membuatkanmu kopi 122 00:07:25,400 --> 00:07:27,566 Matias Saya akan menyiapkan tidak, tidak, tidak, tidak 123 00:07:27,700 --> 00:07:29,200 terima kasih sudah terlambat aku harus pergi 124 00:07:31,900 --> 00:07:32,766 Aku membawakanmu kopi 125 00:07:33,500 --> 00:07:36,866 jika kamu tidak keberatan atau aku lebih memilih jodoh Natalia yang baik 126 00:08:02,000 --> 00:08:04,733 sobat terima kasih 127 00:08:22,466 --> 00:08:24,466 butuh sesuatu yang lain atau kamu akan tidur sekarang 128 00:08:24,933 --> 00:08:26,700 Aku perlu menjernihkan diriku sedikit 129 00:08:27,900 --> 00:08:28,733 semoga kamu beristirahat 130 00:08:29,300 --> 00:08:30,533 sampai jumpa besok Natalya 131 00:08:31,633 --> 00:08:32,433 sampai besok 132 00:08:59,200 --> 00:09:01,433 Tuhan Yang Maha Kuasa, ayah 133 00:09:01,433 --> 00:09:03,000 pencipta langit bumi 134 00:09:03,600 --> 00:09:06,433 Saya percaya kepada Yesus Kristus, putra tunggalnya, Tuhan kita 135 00:12:25,000 --> 00:12:26,533 Ayah, sudah waktunya 136 00:12:30,633 --> 00:12:31,433 saya datang 137 00:12:32,733 --> 00:12:34,833 Matias aku harus pergi 138 00:12:35,200 --> 00:12:36,233 ketika kamu kembali 139 00:12:36,833 --> 00:12:38,866 itu tergantung agenda menteri 140 00:12:38,933 --> 00:12:40,433 perjalanan yang bagus 141 00:12:41,566 --> 00:12:42,833 hati-hati Natalya 142 00:13:28,900 --> 00:13:29,866 Tolong Luciana 143 00:13:29,866 --> 00:13:32,000 betapa serangan jantung yang dia alami ketika dia merayakan aneurisma 144 00:13:32,000 --> 00:13:33,533 ya Tuhan dia putri yang berlebihan 145 00:13:33,733 --> 00:13:35,600 syukurlah saya pikir dia bereaksi 146 00:13:36,000 --> 00:13:36,833 kamu merasa lebih baik 147 00:13:43,500 --> 00:13:45,266 Saya pikir kita harus membawanya ke kantor pos. 148 00:13:45,566 --> 00:13:47,066 ada kemungkinan tekanannya turun 149 00:13:47,833 --> 00:13:49,433 dimana posnya dekat sini 150 00:13:54,566 --> 00:13:56,133 Natalia ada apa denganmu, bagaimana perasaanmu 151 00:13:56,600 --> 00:13:58,800 kamu kelihatannya pernah melihat setan itu sendiri 152 00:14:02,500 --> 00:14:04,066 adalah Pastor Santiago 153 00:14:04,233 --> 00:14:07,066 baru saja datang dari Lima dan lihat ketakutan yang Anda berikan padanya. 154 00:14:07,300 --> 00:14:09,200 adalah seorang pendeta ya 155 00:14:09,466 --> 00:14:10,800 adalah pendeta baru 156 00:14:11,633 --> 00:14:14,733 dan sayangnya kamu meluangkan waktu untukku pergi 157 00:14:15,600 --> 00:14:16,233 malam ini 158 00:14:16,233 --> 00:14:18,266 Saya akan membuat presentasi resmi dari Pastor Santiago 159 00:14:18,266 --> 00:14:19,066 kepada komunitas 160 00:14:20,200 --> 00:14:21,766 Saya harus pergi ke apotek 161 00:14:21,766 --> 00:14:23,466 tidak, tidak, tidak, Matias ada di Lima 162 00:14:23,500 --> 00:14:25,066 kamu tidak perlu istirahat sebentar 163 00:14:25,266 --> 00:14:27,566 Ofelia bisa menggantikanmu, kan ayah 164 00:14:27,733 --> 00:14:30,133 kamu bisa membawanya pulang ya ya tentu saja 165 00:14:30,233 --> 00:14:34,166 baiklah aku akan ganti baju dan sarapan yang enak. 166 00:14:34,766 --> 00:14:37,366 inilah aku karena mabuk kemarin 167 00:14:44,000 --> 00:14:44,800 ayo pergi 168 00:14:46,000 --> 00:14:47,966 apakah kamu yakin tidak ingin aku mengantarmu ke kantor pos? 169 00:14:48,033 --> 00:14:49,600 kamu tidak akan di jalan, kan? 170 00:14:51,066 --> 00:14:53,966 ah itu milikmu ya 171 00:14:54,633 --> 00:14:55,600 muncul tidak menggigit 172 00:16:01,866 --> 00:16:03,266 Natalia kamu tidak akan makan 173 00:16:03,566 --> 00:16:06,766 Aku sedang berbaring Percya 174 00:16:14,766 --> 00:16:15,566 tuan 175 00:16:16,233 --> 00:16:17,800 kamu menyelidiki aku dan mengenal aku 176 00:16:18,733 --> 00:16:20,766 Anda tahu apakah saya duduk atau bangun 177 00:16:25,166 --> 00:16:27,133 dari jauh kamu memahami apa yang aku pikirkan 178 00:16:27,866 --> 00:16:30,233 Anda dapat mengetahui apakah saya sedang berjalan atau sedang beristirahat 179 00:16:35,100 --> 00:16:37,433 kamu tahu sampai ke lubuk jiwaku 180 00:16:37,433 --> 00:16:39,833 dan tidak ada satupun dari keberadaanku yang tersembunyi darimu 181 00:16:40,033 --> 00:16:42,233 ketika saya dilatih dalam rahasianya 182 00:16:42,633 --> 00:16:44,966 ketika itu ditenun jauh di dalam bumi 183 00:16:45,800 --> 00:16:49,100 Tuhan membawamu ke jalan yang kekal 184 00:16:49,500 --> 00:16:52,000 Saya berterima kasih karena saya dilatih dalam a 185 00:16:53,866 --> 00:16:57,200 betapa indahnya karyamu, tuan 186 00:17:00,733 --> 00:17:02,300 Saya harap Anda merasa nyaman ayah 187 00:17:02,833 --> 00:17:04,266 Saya baru saja tiba dan saya datang 188 00:17:04,266 --> 00:17:05,700 Saya hampir tidak mendengar beritanya 189 00:17:06,766 --> 00:17:08,933 kami tahu bahwa Pastor Esteban akan pensiun. 190 00:17:09,933 --> 00:17:12,066 tapi aku tidak pernah membayangkan hal itu akan terjadi secepat ini 191 00:17:12,233 --> 00:17:14,166 apa yang terjadi sayang, kami tidak menduganya secepat ini 192 00:17:14,600 --> 00:17:15,566 mendapatkannya dari menteri 193 00:17:15,900 --> 00:17:17,933 dia tidak menyuruhku mengatakannya sambil tersenyum 194 00:17:17,933 --> 00:17:19,166 bahwa agendanya dimuat 195 00:17:20,600 --> 00:17:22,900 dan bahwa dia tidak akan menerima saya selama seminggu lagi. 196 00:17:22,900 --> 00:17:25,200 setidaknya selalu pod yang sama Don Matías 197 00:17:25,200 --> 00:17:26,466 kita tidak bisa menunggu terlalu lama 198 00:17:26,633 --> 00:17:28,666 orang itu datang dan berjanji akan menyelesaikan masalahnya. 199 00:17:28,666 --> 00:17:30,500 tiga bulan telah segera berlalu 200 00:17:30,933 --> 00:17:31,900 kami tidak akan menunggu 201 00:17:33,066 --> 00:17:34,133 kataku pada nenek 202 00:17:34,133 --> 00:17:36,266 yang terakhir kali saya memintanya untuk wawancara 203 00:17:37,866 --> 00:17:39,233 kita akan melukisnya di sini 204 00:17:39,900 --> 00:17:40,800 di antara kita 205 00:17:40,866 --> 00:17:41,900 dikatakan dengan sangat baik 206 00:17:42,466 --> 00:17:44,433 Saya akan mengadakan pertemuan di guild hari ini. 207 00:17:44,466 --> 00:17:45,266 apa yang kamu pikirkan 208 00:17:45,466 --> 00:17:47,966 Saya baik-baik saja dengan itu, tapi kita akan membicarakannya nanti. 209 00:17:48,866 --> 00:17:50,800 kita berada di gereja dan kita harus menghormati 210 00:17:52,733 --> 00:17:53,900 bertemu dengan kota ayah 211 00:17:55,433 --> 00:17:58,266 di sini, menurut pandangan orang, mereka baik, jujur, dan damai. 212 00:17:59,966 --> 00:18:02,166 Saya harap dia bisa merasa nyaman satu sama lain 213 00:18:02,300 --> 00:18:04,100 di sini kita semua sangat Katolik 214 00:18:04,100 --> 00:18:05,866 terima kasih atas karya Pastor Esteban 215 00:18:06,433 --> 00:18:08,633 Saya mengetahui masalah rekamannya 216 00:18:09,400 --> 00:18:11,200 kami lelah mencela mereka, ayah. 217 00:18:11,600 --> 00:18:13,400 kita muak melihat hidung kita sendiri 218 00:18:13,400 --> 00:18:14,800 ambil ikan yang sesuai dengan kita 219 00:18:14,800 --> 00:18:16,833 baiklah, saya mengerti bahwa mereka marah 220 00:18:16,833 --> 00:18:18,566 dan mungkin ini saatnya untuk mengambil tindakan 221 00:18:19,500 --> 00:18:21,366 Saya ingin berpartisipasi dalam pertemuan berikutnya 222 00:18:21,366 --> 00:18:22,166 jika boleh 223 00:18:24,066 --> 00:18:24,866 kamu lihat 224 00:18:25,300 --> 00:18:27,566 Aku belum pergi dan segalanya mulai menghalangi. 225 00:18:28,566 --> 00:18:29,633 pertempuran di depan 226 00:18:31,266 --> 00:18:32,166 dan apa yang mereka rencanakan untuk dilakukan 227 00:18:32,933 --> 00:18:35,366 karena kami tidak bisa memancing karena mereka mengambil semuanya 228 00:18:35,766 --> 00:18:36,800 kami akan menuntut 229 00:18:36,800 --> 00:18:38,833 untuk memberi kita sebagian hasil tangkapan hari ini 230 00:18:39,100 --> 00:18:40,033 memancing hari ini 231 00:18:40,266 --> 00:18:41,833 mereka tidak akan pernah mengenali pria ini 232 00:18:41,833 --> 00:18:43,666 akan menerima bahwa mereka tidak mematuhi perjanjian 233 00:18:43,800 --> 00:18:45,400 adalah solusi yang paling masuk akal 234 00:18:46,933 --> 00:18:48,433 orang-orang sangat marah 235 00:18:48,566 --> 00:18:50,233 dan akan mampu melakukan apa pun 236 00:18:50,733 --> 00:18:51,766 hei Matias beritahu aku 237 00:18:52,366 --> 00:18:54,500 Pastor Santiago berpartisipasi dalam pertemuan tersebut 238 00:18:54,633 --> 00:18:57,500 tentu saja dia setuju dan setuju dengan Hernando 239 00:18:57,533 --> 00:19:00,533 dengan kegilaan menyerang kapal ujum 240 00:19:01,400 --> 00:19:02,200 adalah 241 00:19:02,633 --> 00:19:04,133 ada hal-hal yang saya tidak mengerti lagi 242 00:19:04,800 --> 00:19:07,033 Saya harap plester muda ini tidak mendapat masalah. 243 00:19:10,166 --> 00:19:12,066 memang sudah bertahun-tahun 244 00:19:12,300 --> 00:19:13,233 Pastor Esteban 245 00:19:13,400 --> 00:19:15,233 selamat malam, jalan-jalan 246 00:19:15,600 --> 00:19:18,466 lebih seperti mengucapkan selamat tinggal nak, ucapkan selamat tinggal padaku 247 00:19:18,833 --> 00:19:19,533 saya mengetahuinya 248 00:19:19,533 --> 00:19:22,466 bahwa para nelayan berencana untuk menyerang kapal-kapal tersebut 249 00:19:23,333 --> 00:19:25,533 jika kita tidak mencapai kesepakatan dengan perusahaan 250 00:19:25,566 --> 00:19:28,266 Sejujurnya, kami harus membuat keputusan itu 251 00:19:29,633 --> 00:19:31,200 dan kami telah membentuk komite untuk melawan 252 00:19:32,266 --> 00:19:34,566 ada Pastor Santiago dan aku juga 253 00:19:35,700 --> 00:19:37,066 Saya tidak tahu apa yang Anda pikirkan, ayah 254 00:19:37,066 --> 00:19:39,000 tapi itu melanggar hukum 255 00:19:39,366 --> 00:19:41,133 Saya tidak terlibat dalam politik Alberto 256 00:19:41,833 --> 00:19:42,933 yang aku minta hanyalah 257 00:19:43,500 --> 00:19:46,200 adalah bahwa dalam urusan gereja Anda mendukung pastor paroki yang baru. 258 00:19:46,200 --> 00:19:47,566 karena kamu selalu mendukungku 259 00:19:48,033 --> 00:19:50,433 jika tidak, lakukan sesuai perintah atasan Anda 260 00:19:51,133 --> 00:19:53,066 yang terjadi adalah bos saya sedang berlibur 261 00:19:53,066 --> 00:19:54,866 dan yang bertanggung jawab di kantor polisi adalah aku. 262 00:19:54,900 --> 00:19:57,700 baiklah, kalau begitu, lakukan sesuai hati nuranimu. 263 00:19:58,066 --> 00:19:59,666 Aku hanya bisa berdoa untukmu 264 00:20:00,666 --> 00:20:01,566 lihat itu 265 00:20:03,133 --> 00:20:05,400 Aku akan mabuk di rumah umatku yang setia 266 00:20:05,833 --> 00:20:08,433 tapi curita muda itu sangat menyebalkan 267 00:20:10,033 --> 00:20:11,233 kali berubah 268 00:20:11,433 --> 00:20:12,800 ya Tuhan betapa modernnya 269 00:20:14,333 --> 00:20:16,400 Santiago di sini kami ingin mengajukan pertanyaan 270 00:20:16,400 --> 00:20:18,666 kami memiliki persahabatan untuk melihat kami adalah laki-laki 271 00:20:18,666 --> 00:20:19,966 kita berada di antara teman-teman, tidak aha 272 00:20:20,066 --> 00:20:21,600 kami ingin tahu bagaimana Anda melakukannya 273 00:20:21,900 --> 00:20:23,766 permisi karena menjadi tutee bukan Santiago 274 00:20:23,766 --> 00:20:25,966 apa yang kamu lakukan ketika kamu merasa ingin bersama seorang wanita? 275 00:20:25,966 --> 00:20:26,766 kamu ingin tahu 276 00:20:27,533 --> 00:20:28,933 mandi air dingin yang bagus 277 00:20:29,900 --> 00:20:31,133 obat suci ay 278 00:20:31,566 --> 00:20:33,733 Saya tidak percaya jika Anda menganggap kami bodoh, tidak 279 00:20:33,866 --> 00:20:36,033 tidak di Santiago, kami benar-benar berada di antara laki-laki 280 00:20:36,066 --> 00:20:38,000 kami tahu kamu adalah seorang pendeta tetapi kamu juga seorang laki-laki, bukan 281 00:20:38,000 --> 00:20:40,633 bagaimana jika ada wanita telanjang di meja ini ah 282 00:20:41,333 --> 00:20:42,666 di depanmu kamu diberikan 283 00:20:42,800 --> 00:20:43,900 dia melemparkannya ke dirinya sendiri 284 00:20:44,000 --> 00:20:44,966 orang lumpuh itu 285 00:20:45,166 --> 00:20:46,433 dengan dahinya dia menendang dengan kedua kakinya 286 00:20:47,633 --> 00:20:49,100 tidak tuan-tuan, ini tidak dapat diungkapkan 287 00:20:49,100 --> 00:20:50,966 itu rahasia anal 288 00:20:50,966 --> 00:20:53,033 Santiago tidak akan pergi dari sini 289 00:20:53,033 --> 00:20:54,633 bahwa di antara kita, kita laki-laki atau bukan 290 00:20:54,800 --> 00:20:56,566 mengatakan yang sebenarnya bagaimana cara kerjanya 291 00:20:57,033 --> 00:20:58,133 membuat wanita itu di sini 292 00:20:58,133 --> 00:21:00,333 lihat ini di meja calatita 293 00:21:01,033 --> 00:21:01,666 aku akan memberitahumu 294 00:21:01,666 --> 00:21:02,466 tahu apa yang saya lakukan 295 00:21:04,566 --> 00:21:05,600 setiap malam 296 00:21:06,833 --> 00:21:09,400 Saya mencambuk diri saya dengan cambuk yang ujungnya logam. 297 00:21:10,633 --> 00:21:12,766 lalu aku gantungkan pada paku di dinding 298 00:21:13,000 --> 00:21:15,433 Saya menghabiskan sepanjang malam 10cm dari tanah. 299 00:21:16,166 --> 00:21:17,366 merantai tanganku 300 00:21:18,100 --> 00:21:19,800 dan saat aku mulai terluka 301 00:21:20,400 --> 00:21:22,033 gema alkohol beryodium di sana pada luka 302 00:21:22,400 --> 00:21:24,300 Aku tidak memberitahumu bahwa aku adalah seorang masokis. 303 00:21:24,366 --> 00:21:26,100 ah ha ha ha tidak, tidak, tetapi tidak, tidak, tidak 304 00:21:26,100 --> 00:21:28,000 tidak pe Santiago telah menjawab kami mengatakan yang sebenarnya 305 00:21:28,400 --> 00:21:30,100 apa yang dia lakukan dengan gadis yang menunggumu di sini? 306 00:21:30,100 --> 00:21:31,666 bagaimana yang harus kulakukan dengan gadis yang menungguku? 307 00:21:31,666 --> 00:21:32,833 jika tanganku dirantai 308 00:21:32,833 --> 00:21:33,266 apa yang kamu ingin aku lakukan 309 00:21:33,266 --> 00:21:34,033 ah apa yang bisa kulakukan 310 00:21:34,033 --> 00:21:35,133 ha ha ha ha ha juga 311 00:21:35,133 --> 00:21:35,566 aku punya milikku 312 00:21:35,566 --> 00:21:37,833 sabuk amal saya 24 jam sehari 313 00:21:37,833 --> 00:21:38,633 jenis ikat pinggang apa 314 00:21:38,900 --> 00:21:39,966 dengan itu aku meninggalkan kalian 315 00:21:40,033 --> 00:21:42,566 tunggu tunggu tunggu tunggu Santiago jangan pergi muda 316 00:21:42,566 --> 00:21:43,633 tunjukkan kami ikat pinggangmu 317 00:21:44,366 --> 00:21:46,066 Aku pergi tanpa disadari 318 00:21:57,533 --> 00:21:59,633 karena sudah berada di rumahku kamu buta 319 00:22:04,600 --> 00:22:07,066 maaf Matias selesai membaca, kamu sudah selesai 320 00:22:15,133 --> 00:22:16,466 dalam kegelapan dan aman 321 00:22:17,500 --> 00:22:19,533 dekat tangga rahasia yang menyamar 322 00:22:22,266 --> 00:22:25,666 oh selamat berpetualang dengan sapuan kuas yang gelap 323 00:22:26,133 --> 00:22:28,566 sudah di rumah dengan tenang 324 00:22:30,466 --> 00:22:32,633 di malam bahagia secara rahasia 325 00:22:32,966 --> 00:22:34,100 bahwa tidak ada yang melihatku 326 00:24:07,900 --> 00:24:09,633 oh ayah, kamu dapat melihat bagaimana dia menginginkannya 327 00:24:10,033 --> 00:24:11,766 ada banyak orang di gereja 328 00:24:11,900 --> 00:24:14,733 para bidat ini sebaiknya datang sampai saya pergi 329 00:24:14,800 --> 00:24:16,200 oh ada apa 330 00:24:16,633 --> 00:24:17,733 lagi dengan rasa sakitnya 331 00:24:18,600 --> 00:24:20,433 oh putri kamu seorang hipokondriak 332 00:24:23,100 --> 00:24:26,100 ayah, aku harus mengaku sekarang 333 00:24:26,966 --> 00:24:28,400 tapi aku akan memulai misa 334 00:24:28,400 --> 00:24:29,500 lebih baik setelah kita selesai 335 00:24:29,800 --> 00:24:30,833 Natalia baik-baik saja 336 00:24:31,100 --> 00:24:32,433 jika kamu mau, aku akui 337 00:24:34,633 --> 00:24:37,900 tidak ada ayah, serahkan saja padaku, ayo saja putri 338 00:24:39,900 --> 00:24:42,900 Aku memikirkan dosa nafsu ayah no 339 00:24:43,133 --> 00:24:45,333 tidak, kamu tidak menyetujuinya 340 00:24:45,366 --> 00:24:46,600 betapa aku tidak menyetujuinya 341 00:24:47,066 --> 00:24:48,833 saat aku terbangun dia sudah berbaring di sampingku 342 00:24:48,833 --> 00:24:50,766 menyentuhku dan aku menyentuhnya 343 00:24:51,266 --> 00:24:54,766 lihat putri Tuhan telah memberkati pernikahanmu 344 00:24:54,833 --> 00:24:58,133 hal itu sangatlah wajar antara suami dan istri 345 00:24:58,466 --> 00:25:01,200 terlebih lagi ketika mereka saling mencintai hingga melahirkan seorang ayah. 346 00:25:01,833 --> 00:25:03,033 kamu sendiri yang mengatakannya 347 00:25:03,033 --> 00:25:05,366 mempunyai tujuan suci dan mulia yaitu prokreasi. 348 00:25:05,433 --> 00:25:07,233 nah, begitulah khotbah yang disampaikan satu sama lain 349 00:25:07,233 --> 00:25:09,100 untuk menghindari nafsu yang berlebih-lebihan 350 00:25:09,200 --> 00:25:10,866 tapi ini bukan kasusmu Natalia 351 00:25:11,366 --> 00:25:13,200 dia melanggar janjinya ayah 352 00:25:13,733 --> 00:25:16,633 dia berjanji untuk menghormati kesucianku dan dia tidak melakukannya. 353 00:25:16,633 --> 00:25:17,800 dan kamu adalah seorang saksi 354 00:25:18,366 --> 00:25:20,000 Saya tidak ingin meninggalkan biara 355 00:25:21,133 --> 00:25:23,000 Matías bukan putri San José 356 00:25:23,600 --> 00:25:26,000 Saya yakin dia telah berusaha menepati janjinya. 357 00:25:26,000 --> 00:25:27,466 tapi pada akhirnya dia laki-laki 358 00:25:27,466 --> 00:25:28,333 apa yang akan kamu lakukan kalau begitu 359 00:25:29,000 --> 00:25:31,166 lagipula kamu adalah istrinya 360 00:25:31,666 --> 00:25:34,100 dan Anda memiliki kewajiban untuk memenuhi kewajiban tertentu 361 00:25:34,100 --> 00:25:35,700 menyulapnya bahkan jika itu tidak dikenakan biaya 362 00:25:36,366 --> 00:25:37,466 Allah memerintahkannya seperti ini 363 00:25:41,033 --> 00:25:41,966 kamu bisa pergi dengan tenang 364 00:25:42,633 --> 00:25:43,633 jiwamu murni 365 00:25:54,366 --> 00:25:56,833 atas nama ayah dari putra Roh Kudus 366 00:25:59,600 --> 00:26:01,066 selamat pagi saudara-saudaraku yang terkasih 367 00:26:01,966 --> 00:26:03,700 itulah kasih karunia Tuhan kita Yesus Kristus 368 00:26:03,700 --> 00:26:06,000 kasih bapa persekutuan Roh Kudus 369 00:26:06,333 --> 00:26:07,266 bersamamu 370 00:26:42,200 --> 00:26:42,666 sekarang 371 00:26:42,666 --> 00:26:45,233 Aku ingin kamu berjanji padaku bahwa kamu akan mencintai suamimu. 372 00:26:45,233 --> 00:26:46,033 selalu 373 00:26:52,433 --> 00:26:54,066 Matias sangat kecewa 374 00:26:55,166 --> 00:26:56,800 sebenarnya aku tidak tahu harus berkata apa padamu 375 00:26:58,566 --> 00:26:59,533 Saya mengerti kamu 376 00:27:00,133 --> 00:27:01,166 Saya memahaminya 377 00:27:02,633 --> 00:27:04,433 Saya harap saya telah menenangkannya 378 00:27:07,700 --> 00:27:09,466 semoga Tuhan memberkatimu dan memberimu lampu nak 379 00:27:10,266 --> 00:27:11,266 apa lagi yang bisa kuberitahukan padamu 380 00:27:13,800 --> 00:27:14,600 saudara laki-laki 381 00:27:21,066 --> 00:27:23,566 chavo pelabuhan dan orang-orang 382 00:27:23,900 --> 00:27:28,400 jangan khawatir, Santiago adalah pameran tanggung jawab yang besar 383 00:27:54,933 --> 00:27:57,666 dengan semua keributan ini aku lupa menunjukkan sesuatu padamu 384 00:27:58,266 --> 00:28:00,600 Saya pergi mencari arsitek dan ini usulannya 385 00:28:01,333 --> 00:28:02,133 kamu suka 386 00:28:06,600 --> 00:28:09,033 jika Anda tidak menyukainya kami dapat meminta Anda untuk mendesain yang lain 387 00:28:10,600 --> 00:28:12,033 gua itu untukmu Natalia 388 00:28:13,366 --> 00:28:15,666 yang aku inginkan hanyalah menjadi seperti yang kamu inginkan 389 00:28:16,566 --> 00:28:17,366 saya bisa pergi 390 00:28:20,966 --> 00:28:22,933 Saya punya janji dengan manajer ekspedisi 391 00:28:22,933 --> 00:28:23,733 pada siang hari 392 00:28:26,766 --> 00:28:27,700 baiklah itu tidak masalah 393 00:28:29,266 --> 00:28:30,533 Saya akan tutup lebih awal 394 00:29:48,200 --> 00:29:50,133 adalah kedua kalinya sejak saya tiba di kota. 395 00:29:50,133 --> 00:29:50,933 itu kamu 396 00:29:51,966 --> 00:29:53,766 apa gunanya pingsan? 397 00:29:53,766 --> 00:29:55,766 siapa yang masih muda dan Anda dibayar untuk setiap mantra 398 00:29:58,066 --> 00:29:59,600 tidak serius, itu membuatku takut. 399 00:30:00,766 --> 00:30:02,033 Aku akan mengantarmu ke kantor pos sekarang 400 00:30:03,500 --> 00:30:05,666 o apakah kamu lebih suka aku memberi tahu suamimu? 401 00:30:10,400 --> 00:30:11,800 Ayah Natalya 402 00:30:12,466 --> 00:30:14,766 ada apa istrinya sedang ke gereja 403 00:30:15,366 --> 00:30:16,633 Saya yakin kamu baik-baik saja 404 00:30:17,833 --> 00:30:18,666 ya, aku baik-baik saja 405 00:30:19,266 --> 00:30:20,066 ayah apa yang terjadi 406 00:30:20,466 --> 00:30:22,233 kita bertemu jam 12 menunggu 407 00:30:24,766 --> 00:30:26,833 jika kamu tidak ingin berkomitmen, temani aku 408 00:30:26,833 --> 00:30:27,633 kami akan mengerti 409 00:30:28,033 --> 00:30:29,133 jangan khawatir ayah 410 00:30:29,266 --> 00:30:31,700 tidak, tidak, aku terlambat tapi aku tetap menemani mereka. 411 00:30:31,700 --> 00:30:33,466 ayolah, aku tidak bisa meninggalkan Natalia sendirian. 412 00:30:34,933 --> 00:30:35,766 tidak ada yang terjadi 413 00:30:36,133 --> 00:30:38,266 Saya akan memberi tahu Ofelia agar dia bisa datang dan menemani Anda. 414 00:30:46,500 --> 00:30:49,233 kami mengusulkan sebagai solusi perantara 415 00:30:49,233 --> 00:30:51,033 bahwa Anda memberi kami sebagian dari ikan itu 416 00:30:51,500 --> 00:30:52,866 telah meminta pertemuan ini 417 00:30:52,866 --> 00:30:54,833 untuk memintaku memberinya ikan sebagai hadiah 418 00:30:55,400 --> 00:30:57,400 tolong pak, itu konyol 419 00:30:57,500 --> 00:30:59,266 hak kami untuk menangkap ikan tidak dipermasalahkan 420 00:31:00,366 --> 00:31:01,600 tapi karena mereka ada di sini 421 00:31:01,600 --> 00:31:03,166 Saya ingin memberitahu Anda bahwa perusahaan 422 00:31:03,266 --> 00:31:06,133 telah memutuskan untuk memberikan sumbangan 50 file sekolah. 423 00:31:06,466 --> 00:31:08,933 folder yang berpikir dia tidak akan menutup mulutnya dengan itu. 424 00:31:09,400 --> 00:31:11,266 untuk memulainya Anda harus menemui kami di kantor 425 00:31:11,400 --> 00:31:12,200 tidak di sini, di jalan 426 00:31:12,400 --> 00:31:13,600 nelayan mengatakan itu kamu 427 00:31:13,600 --> 00:31:14,800 mereka tidak hanya mengambil ikan teri 428 00:31:14,800 --> 00:31:16,500 tetapi juga ikan untuk konsumsi manusia 429 00:31:16,500 --> 00:31:17,300 apakah itu benar 430 00:31:17,366 --> 00:31:18,133 karena jika demikian 431 00:31:18,133 --> 00:31:19,800 mempunyai hak untuk menuntut agar mereka mundur 432 00:31:19,800 --> 00:31:21,066 tidak benar pak 433 00:31:21,600 --> 00:31:23,766 kami mendapat izin dari Kementerian untuk menangkap ikan di sini 434 00:31:24,066 --> 00:31:26,133 Saya lelah mengirimi Anda salinan resolusi tersebut. 435 00:31:26,133 --> 00:31:28,200 atau apakah mereka tidak tahu cara membaca penghormatan 436 00:31:28,200 --> 00:31:29,000 memiliki rasa hormat 437 00:31:29,466 --> 00:31:31,533 kami berterima kasih atas folder yang ingin Anda sumbangkan kepada kami. 438 00:31:31,533 --> 00:31:32,633 tapi kami menginginkan keadilan 439 00:31:32,933 --> 00:31:35,033 nelayan kami kembali dengan perahu kosong 440 00:31:35,200 --> 00:31:37,033 itu masalah mereka bukan masalah kita 441 00:31:37,400 --> 00:31:39,766 maka mereka harus memperhatikan konsekuensinya 442 00:31:39,766 --> 00:31:42,100 namun jelaskan bahwa dialog tersebut telah Anda putuskan. 443 00:31:42,366 --> 00:31:44,066 hei siapa kamu ah 444 00:31:44,566 --> 00:31:46,833 Saya pendeta baru, oke 445 00:31:48,133 --> 00:31:49,800 baik umat paroki maupun Kementerian 446 00:31:49,800 --> 00:31:50,633 ingin mendengarkan kami 447 00:31:51,133 --> 00:31:52,666 kita hanya bisa mengukur kekuatan 448 00:31:53,066 --> 00:31:54,500 Saya tidak pernah menyukai kekerasan 449 00:31:54,833 --> 00:31:55,633 dan apa yang kamu usulkan 450 00:31:56,600 --> 00:31:57,933 bahwa kita duduk dan menonton saat kita dirampok 451 00:32:00,633 --> 00:32:01,500 kamu ikut dengan kami 452 00:32:02,300 --> 00:32:04,333 kami mengadakan pertemuan dengan orang-orang di teluk lain 453 00:32:04,600 --> 00:32:05,833 Saya tidak terlalu lelah 454 00:32:06,900 --> 00:32:08,166 beri tahu saya besok 455 00:32:34,733 --> 00:32:36,333 lihat bagaimana persahabatan kita berlanjut 456 00:32:37,466 --> 00:32:38,700 tidak mau pergi ke dokter 457 00:32:40,400 --> 00:32:42,800 untuk melihat apakah dia bisa meyakinkannya karena dia tidak mendengarkanku. 458 00:32:46,566 --> 00:32:48,633 seperti segelas pisco dari tanah kami 459 00:32:48,700 --> 00:32:49,766 tidak, terima kasih terjadi 460 00:32:51,866 --> 00:32:52,733 mainkan sesukamu 461 00:32:54,200 --> 00:32:56,766 Saya tidak bisa membedakan pion dengan menara, itulah yang saya ceritakan semuanya. 462 00:32:57,933 --> 00:32:59,066 baiklah, aku senang mereka baik-baik saja 463 00:32:59,066 --> 00:33:00,633 tapi suamimu benar Natalia 464 00:33:00,633 --> 00:33:01,866 ada baiknya anda memeriksakan diri ke dokter 465 00:33:03,566 --> 00:33:05,633 Aku meninggalkanmu selamat malam 466 00:33:05,633 --> 00:33:06,900 selamat malam 467 00:33:21,800 --> 00:33:22,600 bagus 468 00:33:24,366 --> 00:33:25,400 sudah waktunya untuk tidur 469 00:34:38,400 --> 00:34:39,300 misa belum dimulai 470 00:34:39,600 --> 00:34:40,700 telah ditangguhkan 471 00:34:40,833 --> 00:34:41,633 mengapa 472 00:34:41,633 --> 00:34:43,866 ayah Santiago telah pergi bersama anak-anak sekolahnya 473 00:34:43,866 --> 00:34:45,500 untuk melaksanakan kerja komunitas 474 00:34:46,166 --> 00:34:47,633 mengatakan kita bisa berdoa sendiri 475 00:34:47,800 --> 00:34:49,733 kita harus mengeluh kepada anak itu, itu tidak mungkin. 476 00:34:49,866 --> 00:34:52,366 Kerja komunitas Ofelia positif 477 00:34:52,633 --> 00:34:53,933 tahu di mana dia bekerja 478 00:35:10,966 --> 00:35:12,366 Anda telah diberitahu dan Anda datang untuk mengeluh 479 00:35:15,400 --> 00:35:16,700 ayah aku ingin mengaku 480 00:35:19,533 --> 00:35:20,833 eh teman-teman teruslah bekerja 481 00:35:21,066 --> 00:35:22,533 sebentar lagi kita harus pergi belajar ayah 482 00:35:23,133 --> 00:35:24,466 kalau begitu aku ingin kalian semua ada di sini 483 00:35:24,466 --> 00:35:25,466 besok pada waktu yang sama 484 00:35:25,800 --> 00:35:27,366 sampai jumpa besok sampai besok kawan 485 00:35:27,733 --> 00:35:28,533 ayo berjalan 486 00:35:31,166 --> 00:35:32,000 beritahu aku Natalya 487 00:35:35,000 --> 00:35:35,800 apa 488 00:35:36,333 --> 00:35:38,133 kamu tidak mau mengaku di sini 489 00:35:38,400 --> 00:35:40,033 tapi tentu saja Tuhan ada dimana-mana 490 00:35:43,800 --> 00:35:45,566 Pastor Esteban memberitahuku bahwa itu adalah tugasku. 491 00:35:45,566 --> 00:35:47,200 bagaimana kamu akan menyenangkan Matias 492 00:35:48,566 --> 00:35:50,700 dan aku tahu aku harus berkorban 493 00:35:50,700 --> 00:35:52,566 Aku tahu itu adalah persembahan kepada Tuhan tapi 494 00:35:54,066 --> 00:35:55,666 tapi dia masih lebih kuat dariku 495 00:35:55,666 --> 00:35:57,866 Saya tidak bisa berbaring di tempat tidur mengetahui hal itu 496 00:35:57,866 --> 00:35:58,966 jika kamu tidak ingin melakukannya 497 00:35:58,966 --> 00:36:00,033 jangan lakukan itu Natalya 498 00:36:00,766 --> 00:36:02,866 tidak seorang pun, bahkan suamimu, bahkan bapa pengakuanmu pun tidak 499 00:36:03,266 --> 00:36:05,266 dapat memaksa Anda melakukan sesuatu yang tidak ingin Anda lakukan 500 00:36:05,633 --> 00:36:07,533 kamu adalah pemilik tubuhmu 501 00:36:08,666 --> 00:36:10,300 jika ingin tetap suci dan suci 502 00:36:10,466 --> 00:36:12,433 bicaralah dengan suamimu dan katakan padanya bahwa ini adalah keinginanmu. 503 00:36:13,900 --> 00:36:15,366 ketika orang tuaku memberiku 504 00:36:15,366 --> 00:36:17,233 ayah Esteban berbicara dengan Matías 505 00:36:17,233 --> 00:36:18,966 dan mengatakan kepadanya bahwa saya ingin mengambil kebiasaan itu 506 00:36:18,966 --> 00:36:20,200 bahwa aku ingin tetap suci 507 00:36:21,200 --> 00:36:22,200 mengatakan itu baik-baik saja 508 00:36:22,333 --> 00:36:25,233 bahwa dia akan menjadi ayah bagiku dengan alasan yang lebih besar. 509 00:36:25,233 --> 00:36:27,233 jika dia ingin memenuhi komitmennya 510 00:36:27,233 --> 00:36:28,200 yang dia dirikan bersamamu 511 00:36:28,200 --> 00:36:29,900 Anda berhak berpisah darinya 512 00:36:30,433 --> 00:36:31,733 Saya benar-benar bisa melakukan itu 513 00:36:32,433 --> 00:36:33,866 Tuhan telah memberi kita 514 00:36:34,066 --> 00:36:35,300 kehendak bebas 515 00:36:35,300 --> 00:36:36,600 agar kita bisa mengambil keputusan 516 00:36:36,600 --> 00:36:38,333 apa yang ingin kita lakukan dengan hidup kita 517 00:36:39,966 --> 00:36:41,266 apa yang ingin kamu lakukan dengan milikmu 518 00:36:46,866 --> 00:36:48,200 dan berapa lama kamu di sini 519 00:36:48,833 --> 00:36:50,900 pada usia 10 tahun ibu dan ayah baptisku 520 00:36:51,833 --> 00:36:54,066 Matias memberitahunya demikian 521 00:36:54,066 --> 00:36:56,500 ketika saya masih kecil saya dibawa ke sini untuk dididik 522 00:36:57,366 --> 00:36:58,700 awalnya aku banyak menangis 523 00:36:58,700 --> 00:37:00,366 Aku rindu ayahku di rumahku 524 00:37:00,766 --> 00:37:03,533 sampai Anda menemukan panggilan keagamaan Anda dan 525 00:37:07,266 --> 00:37:09,666 bagaimana Tuhan menyatakan diri-Nya kepada Anda 526 00:37:09,866 --> 00:37:10,766 muncul di hadapannya 527 00:37:11,633 --> 00:37:13,466 ya ya 528 00:37:14,966 --> 00:37:16,333 tidak, tidak, tidak, itu tidak tampak bagiku 529 00:37:17,866 --> 00:37:18,766 lalu 530 00:37:19,900 --> 00:37:22,266 itu bukan keputusan pribadi 531 00:37:23,066 --> 00:37:24,800 panggilan saya kira ah 532 00:37:26,633 --> 00:37:30,133 lihat di berita perjalanan mereka keluar untuk bernyanyi berdoa 533 00:37:31,166 --> 00:37:34,133 betapa sedihnya hidup Tuhanku tanpamu 534 00:37:35,133 --> 00:37:37,566 ingin sekali bertemu denganmu, aku ingin mati 535 00:37:39,200 --> 00:37:41,200 cinta duniawi mengikat kehidupan ini bersama-sama 536 00:37:41,733 --> 00:37:44,266 cinta ilahi untuk yang lain mendesah tanpamu 537 00:37:44,266 --> 00:37:46,200 Tuhan yang bisa hidup 538 00:37:46,700 --> 00:37:49,066 ingin sekali bertemu denganmu, aku ingin mati 539 00:37:53,666 --> 00:37:55,800 jika keinginanmu adalah kembali ke biara, lakukanlah Natalia 540 00:37:56,766 --> 00:37:57,766 Saya sendiri dapat membantu Anda 541 00:37:58,600 --> 00:38:00,500 Anda ingin kami masuk sehingga Anda dapat berbicara dengan atasan. 542 00:38:02,066 --> 00:38:03,966 anggap saja Anda bebas mengambilnya 543 00:38:03,966 --> 00:38:04,966 atau keputusan lainnya 544 00:38:05,466 --> 00:38:08,033 baik Matias, orang tuamu, maupun orang lain tidak memiliki hidupmu. 545 00:38:15,866 --> 00:38:16,666 maaf 546 00:38:18,366 --> 00:38:20,000 maaf terkadang saya sangat impulsif 547 00:38:22,366 --> 00:38:24,400 pikirkan baik-baik sebelum Anda memutuskan 548 00:38:25,500 --> 00:38:27,900 siapa tahu kalau itu bukan panggilanmu yang sebenarnya 549 00:38:33,300 --> 00:38:34,466 pernahkah kamu jatuh cinta 550 00:38:38,100 --> 00:38:39,866 dan kamu pernah jatuh cinta 551 00:38:50,500 --> 00:38:51,466 kita sedang bergerak 552 00:38:54,533 --> 00:38:56,166 ini terlihat seperti jejak Santa Rosa 553 00:38:58,300 --> 00:38:59,100 ayahku 554 00:38:59,566 --> 00:39:00,966 harus ada di papan 555 00:39:02,066 --> 00:39:02,933 ini akan menjadi kamarmu 556 00:39:04,200 --> 00:39:05,200 maaf aku harus melakukannya 557 00:39:05,300 --> 00:39:06,166 kamu telah bertengkar dengannya 558 00:40:10,000 --> 00:40:10,866 dan panas di sini 559 00:40:15,066 --> 00:40:15,866 ayah 560 00:40:18,466 --> 00:40:19,433 Aku akan memakan setelan itu 561 00:40:21,133 --> 00:40:21,933 - Garis 562 00:40:22,133 --> 00:40:24,500 Saya tidak mengatakan kepadanya bahwa Tuhan selalu memberi imbalan atas perbuatan baik. 563 00:40:24,933 --> 00:40:26,166 ayolah, kita pantas istirahat 564 00:40:39,066 --> 00:40:42,566 Natalya kami baik-baik saja 565 00:40:47,133 --> 00:40:49,066 terima kasih Ibu Natalia Santiago 566 00:40:49,866 --> 00:40:50,733 pergi pergi pergi 567 00:40:50,733 --> 00:40:51,566 bahwa saya tidak mau 568 00:40:51,566 --> 00:40:52,600 guru menyalahkan saya 569 00:40:52,600 --> 00:40:53,600 kepadaku karena mereka terlambat 570 00:40:53,766 --> 00:40:55,833 dan datanglah lebih awal besok pagi yang menurut perhitunganku 571 00:40:56,333 --> 00:40:57,900 saluran akan siap dalam dua minggu 572 00:40:57,900 --> 00:41:00,333 Aku tidak akan datang selama tiga hari, begitu pula aku dan aku juga tidak. 573 00:41:00,633 --> 00:41:01,500 dan tidak ada seorang pun yang datang 574 00:41:01,833 --> 00:41:03,433 sekarang kamu hanya perlu datang juga 575 00:41:03,500 --> 00:41:04,766 tidak, aku juga tidak 576 00:41:06,566 --> 00:41:07,633 Ya, saya tidak mengerti 577 00:41:07,633 --> 00:41:09,900 mengapa semua orang ingin meninggalkanku selama berhari-hari 578 00:41:10,166 --> 00:41:12,400 adalah kita akan pergi ke gym tetapi besok kita akan datang 579 00:41:12,400 --> 00:41:14,366 sampai jumpa ayah hati-hati sampai jumpa 580 00:41:16,266 --> 00:41:19,000 Pastor Esteban selalu berangkat ziarah ini 581 00:41:19,200 --> 00:41:21,400 dan itu berarti aku harus pergi 582 00:41:23,633 --> 00:41:24,700 untuk melihat meyakinkan saya 583 00:41:24,966 --> 00:41:26,033 beri aku alasan yang bagus 584 00:41:26,033 --> 00:41:28,033 itu membenarkan perjalanan yang luar biasa 585 00:41:28,033 --> 00:41:30,600 dan begitu banyak pengorbanan untuk tubuh kita yang malang 586 00:41:31,300 --> 00:41:33,566 kamu memang pendetanya, ya, tapi kamulah yang pergi 587 00:41:36,166 --> 00:41:36,966 baiklah aku 588 00:41:38,766 --> 00:41:40,200 Aku tahu aku akan meminta kekuatan 589 00:41:41,800 --> 00:41:42,600 kekuatan 590 00:41:43,800 --> 00:41:45,500 ya untuk melakukan apa yang ingin saya lakukan 591 00:41:51,933 --> 00:41:53,566 tidak masalah bagiku 592 00:41:54,100 --> 00:41:55,133 dan sekarang berbicara tentang kekuatan 593 00:41:55,133 --> 00:41:57,433 bantu aku keluar dari sini karena aku a 594 00:42:06,900 --> 00:42:10,266 itu sangat menyakitkan tidak ha ha ha ha 595 00:42:12,066 --> 00:42:14,033 maaf, itu harus didesinfeksi dengan baik 596 00:42:14,100 --> 00:42:15,166 uf kamu lihat 597 00:42:15,166 --> 00:42:17,300 karena ingin menjadi petani dalam semalam 598 00:42:29,666 --> 00:42:31,800 perbaikan ya 599 00:42:33,933 --> 00:42:35,433 ayo pergi dengan tangan yang lain 600 00:42:38,033 --> 00:42:40,433 diam perlahan 601 00:42:53,500 --> 00:42:54,366 kamu sangat cantik 602 00:43:02,266 --> 00:43:05,233 Santiago, kita sudah siap, hanya kamu yang hilang 603 00:43:05,766 --> 00:43:08,266 apa yang terjadi padamu tidak ada apa-apa, hanya sedikit luka 604 00:43:08,600 --> 00:43:10,633 ada apa, waktu ayah telah tiba 605 00:43:26,433 --> 00:43:27,366 penyerangan dan perampokan 606 00:43:27,733 --> 00:43:29,533 telah melanggar hak milik pribadi 607 00:43:29,533 --> 00:43:31,033 dan terlebih lagi mereka telah mencuri ikan kami 608 00:43:31,300 --> 00:43:32,133 hei, aku menuntut 609 00:43:32,433 --> 00:43:33,233 dengarkan aku baik-baik 610 00:43:33,466 --> 00:43:35,466 Saya meminta Anda memenjarakan mereka yang bertanggung jawab. 611 00:43:35,466 --> 00:43:36,700 dan terutama kepada para pemimpinnya 612 00:43:37,366 --> 00:43:39,966 dan dalam keadaan apa penyerangan itu terjadi 613 00:43:39,966 --> 00:43:40,966 Saya sudah bilang, Pak 614 00:43:41,300 --> 00:43:42,566 kakek putranya 615 00:43:42,766 --> 00:43:44,800 pendeta dan terutama komunis itu 616 00:43:45,066 --> 00:43:46,833 keempatnya telah menghasut orang untuk melakukan kekerasan 617 00:43:59,500 --> 00:44:00,666 jangan khawatir, semuanya 618 00:44:14,633 --> 00:44:16,533 mereka adalah penjahat sialan 619 00:44:17,033 --> 00:44:19,466 baiklah tuan, lakukan tugasmu dan lepaskan beban orang-orang itu untukku. 620 00:44:19,866 --> 00:44:23,033 baiklah, saya harus menolak kekerasan tersebut dan saya tidak bisa, Pak. 621 00:44:23,566 --> 00:44:25,200 orang-orang ini tidak bersenjata 622 00:44:25,933 --> 00:44:27,766 yang lebih saya rekomendasikan adalah itu 623 00:44:28,566 --> 00:44:30,766 pensiun, hei sersan 624 00:44:30,766 --> 00:44:32,600 Anda mendapat masalah besar, Pak 625 00:44:33,800 --> 00:44:34,600 ayo pergi 626 00:44:40,000 --> 00:44:40,033 ayo pergi 627 00:44:40,033 --> 00:44:50,733 di sini karena keadaan sedang berjalan, saya rasa kita tidak bisa pergi 628 00:44:52,000 --> 00:44:54,100 kita belum tahu bagaimana reaksi orang banyak 629 00:44:54,100 --> 00:44:54,900 setelah ini 630 00:44:54,933 --> 00:44:57,233 Matias saya tidak ketinggalan hanya sekali saya ingin pergi 631 00:44:57,533 --> 00:44:59,266 apa yang terjadi sekarang sehingga sangat penting untuk pergi 632 00:45:00,566 --> 00:45:01,533 masalah inflasi 633 00:45:01,533 --> 00:45:02,800 tidak akan terselesaikan dengan berdoa 634 00:45:03,100 --> 00:45:04,600 pendeta itu sendiri yang bisa memberitahumu hal itu 635 00:45:06,233 --> 00:45:07,466 tolong Matias 636 00:45:08,933 --> 00:45:10,700 kita akan melihat Natalia kita lihat saja 637 00:45:12,566 --> 00:45:14,233 beberapa hari lagi 638 00:45:14,333 --> 00:45:15,766 jadi jangan terlalu terburu-buru 639 00:45:17,100 --> 00:45:18,233 jika semuanya berhasil 640 00:45:19,566 --> 00:45:20,800 kami akan pergi dengan alasan yang lebih besar 641 00:45:22,300 --> 00:45:23,200 untuk berterima kasih 642 00:45:25,100 --> 00:45:27,233 ayah kami yang ada di surga 643 00:45:27,233 --> 00:45:29,600 dikuduskanlah namamu 644 00:45:29,600 --> 00:45:31,500 kerajaanmu datang 645 00:45:31,833 --> 00:45:36,600 kehendak-Mu jadilah di bumi sebagai 646 00:45:39,800 --> 00:45:40,666 di langit 647 00:45:42,100 --> 00:45:43,700 ada banyak solidaritas 648 00:45:44,900 --> 00:45:46,900 jika dia dituduh sebagai kaki tangan atau apa pun 649 00:45:46,900 --> 00:45:47,866 masyarakat akan mendukungnya 650 00:45:47,866 --> 00:45:48,733 Saya yakin akan hal itu 651 00:45:49,400 --> 00:45:51,066 Saya memiliki hati nurani yang bersih 652 00:45:52,166 --> 00:45:53,900 yang membuatku khawatir adalah mereka akan mengirimkannya 653 00:45:53,900 --> 00:45:55,000 Orang Angkatan Laut 654 00:45:55,000 --> 00:45:56,033 atau tentara 655 00:45:56,033 --> 00:45:57,000 tidak, menurutku tidak 656 00:45:58,100 --> 00:46:00,000 telah hilang selama beberapa hari 657 00:46:01,233 --> 00:46:03,733 harus mencari beberapa strategi negosiasi 658 00:46:05,133 --> 00:46:05,933 ayah 659 00:46:06,766 --> 00:46:08,966 ini bukan pertama kalinya Anda berpartisipasi dalam protes 660 00:46:08,966 --> 00:46:10,666 seperti ini, tidak, tidak 661 00:46:12,400 --> 00:46:13,333 kamu pikir itu salah 662 00:46:15,766 --> 00:46:18,033 betapa tampannya Pastor Santiago, bukan? 663 00:46:19,000 --> 00:46:21,500 masih muda karena dia tidak terlihat seperti pendeta 664 00:46:22,333 --> 00:46:23,900 Untung saja aku punya tahun-tahunku 665 00:46:24,400 --> 00:46:25,833 jika aku masih muda sepertimu 666 00:46:26,900 --> 00:46:29,033 Saya pikir saya akhirnya akan jatuh cinta padanya 667 00:46:29,400 --> 00:46:31,833 dari seorang pendeta yang melakukan penistaan 668 00:46:32,266 --> 00:46:34,233 itu sebabnya aku bilang padamu, untung aku lebih tua. 669 00:46:34,833 --> 00:46:36,133 kalau tidak, itu akan menjadi godaan 670 00:47:07,233 --> 00:47:08,200 kamu tidak bisa tidur 671 00:47:11,800 --> 00:47:12,766 ini indah 672 00:47:14,600 --> 00:47:15,466 Pastor Esteban 673 00:47:15,766 --> 00:47:18,066 bahwa di sinilah kehadiran Tuhan paling terasa. 674 00:47:19,833 --> 00:47:20,766 dalam diam 675 00:47:24,000 --> 00:47:25,733 itu sebabnya kamu ingin masuk ke biara 676 00:47:26,266 --> 00:47:27,200 menjauhlah dari kebisingan 677 00:47:28,633 --> 00:47:30,166 Saya tidak tahu apakah itu yang saya inginkan lagi 678 00:47:32,400 --> 00:47:33,666 saya bingung 679 00:47:37,566 --> 00:47:38,933 karena kamu takut pada suamimu 680 00:47:40,000 --> 00:47:41,233 Saya tidak tahu apa yang terjadi pada saya 681 00:47:42,833 --> 00:47:43,633 sebelumnya 682 00:47:46,000 --> 00:47:48,100 sebelumnya aku hanya ingin dekat dengan Tuhan 683 00:47:49,433 --> 00:47:51,466 bahwa tidak ada yang bisa menjauhkanku dari cintaku padanya 684 00:47:55,100 --> 00:47:56,133 tapi sekarang 685 00:47:58,333 --> 00:47:59,133 sekarang 686 00:48:11,766 --> 00:48:12,566 maaf 687 00:48:16,600 --> 00:48:18,433 tidak, tidak, tidak, jangan minta maaf padaku, Natalia 688 00:48:19,033 --> 00:48:20,366 kamu tidak perlu meminta apa pun 689 00:48:20,366 --> 00:48:22,500 Maafkan aku, aku tidak bisa berhenti memikirkanmu. 690 00:48:24,433 --> 00:48:25,533 Saya tidak tahu apa yang salah dengan saya 691 00:48:25,533 --> 00:48:28,133 Saya berdoa dan ya dan saya mencoba memikirkan Tuhan. 692 00:48:28,133 --> 00:48:30,000 tapi aku tidak bisa berhenti memikirkanmu 693 00:48:34,533 --> 00:48:35,633 kamu merasakan hal yang sama 694 00:48:40,766 --> 00:48:41,933 kamu merasakan hal yang sama 695 00:49:42,633 --> 00:49:43,433 pergi 696 00:49:53,800 --> 00:49:54,633 pergi ke tenda 697 00:49:56,800 --> 00:49:57,600 tolong 698 00:50:16,700 --> 00:50:17,900 Tuhanku tolonglah aku 699 00:50:20,033 --> 00:50:21,233 Tuhanku tolonglah aku 700 00:50:23,800 --> 00:50:25,033 Tuhanku tolonglah aku 701 00:50:38,833 --> 00:50:39,933 selamat pagi Natalya 702 00:50:40,733 --> 00:50:41,600 siap berangkat 703 00:50:41,966 --> 00:50:42,766 bagaimana kamu tidur 704 00:50:44,466 --> 00:50:47,200 Menurutku Pastor Santiago tidak begitu saleh. 705 00:50:48,233 --> 00:50:50,133 pasti begadang semalaman 706 00:51:20,600 --> 00:51:21,466 jangan katakan apa pun 707 00:51:23,666 --> 00:51:24,700 adalah malaikat 708 00:51:30,500 --> 00:51:31,633 ini tidak akan terjadi lagi 709 00:51:54,633 --> 00:51:58,433 Natalia kamu sudah selesai, ini sudah larut 710 00:52:19,033 --> 00:52:20,666 Saya tidak lagi berada di surga 711 00:52:30,700 --> 00:52:31,733 jangan biarkan kami terjatuh 712 00:52:54,900 --> 00:52:56,133 jangan biarkan kami terjatuh 713 00:53:29,366 --> 00:53:30,833 tampaknya orang-orang salju telah mencapainya 714 00:53:30,833 --> 00:53:31,866 di Lima surat perintah penangkapan 715 00:53:31,866 --> 00:53:32,666 melawan Don Matias 716 00:53:32,933 --> 00:53:34,200 dan juga melawanku melawan Percy 717 00:53:34,200 --> 00:53:35,000 melawan ayah Santiago 718 00:53:35,000 --> 00:53:36,400 dan semua orang yang pergi mengambil ikan itu kembali 719 00:53:36,666 --> 00:53:39,466 Aku tahu itu, aku yakin hal seperti ini bisa terjadi. 720 00:53:40,000 --> 00:53:41,000 Saya akan melihat apa yang terjadi 721 00:53:44,400 --> 00:53:45,433 kita harus kehilangan ketenangan 722 00:53:46,466 --> 00:53:48,100 masih tidak lebih dari rumor 723 00:53:48,133 --> 00:53:49,033 tidak ada yang resmi 724 00:53:50,900 --> 00:53:52,100 jangan khawatir Natalya 725 00:53:52,533 --> 00:53:53,533 tidak ada hal buruk yang akan terjadi 726 00:53:53,700 --> 00:53:55,033 kita harus waspada 727 00:53:55,200 --> 00:53:56,333 jika surat perintah penangkapan tiba 728 00:53:56,333 --> 00:53:58,033 kamu harus mematuhi perintah itu 729 00:53:58,033 --> 00:53:58,866 Saya tidak khawatir 730 00:53:59,000 --> 00:54:00,566 yang membuatku khawatir adalah tentara akan datang 731 00:54:00,566 --> 00:54:02,233 Saya tidak pernah setuju dengan apa yang mereka lakukan 732 00:54:02,233 --> 00:54:03,266 ada konsekuensinya 733 00:54:03,500 --> 00:54:05,100 kita bisa dibunuh Percy 734 00:54:05,200 --> 00:54:06,000 apa yang kamu lakukan di sini ayah 735 00:54:06,733 --> 00:54:07,533 sesuatu yang buruk terjadi 736 00:54:07,533 --> 00:54:10,700 tidak, Natalia Don Matias bisa keluar sebentar 737 00:54:34,666 --> 00:54:35,466 ayah 738 00:54:38,600 --> 00:54:40,566 permisi karena memperkenalkan diri pada jam segini 739 00:54:42,300 --> 00:54:43,300 Saya ingin meminta bantuan Anda 740 00:54:44,233 --> 00:54:45,766 perawan itu bisa menjagaku 741 00:54:46,033 --> 00:54:47,466 sampai ulang tahun Natalia 742 00:54:48,733 --> 00:54:51,300 malam ini dan besok di pusat pengasingan Olimpo 743 00:54:51,300 --> 00:54:52,500 kami menunggumu saudara 744 00:54:52,500 --> 00:54:55,366 saudari Pendeta Joel akan berdoa bersama kami 745 00:54:55,366 --> 00:54:57,000 dan mengolesi minyak suci 746 00:54:58,233 --> 00:55:00,966 mengatakan bahwa gembala ini adalah orang suci dan menyembuhkan orang. 747 00:55:00,966 --> 00:55:02,900 Oh Ofelia, kamu tidak akan mempercayai hal-hal itu. 748 00:55:03,000 --> 00:55:04,400 kamu tidak ingat tetanggaku 749 00:55:04,400 --> 00:55:06,100 orang yang mengidap tumor dan harus dioperasi 750 00:55:06,100 --> 00:55:07,933 nah, disitulah tempat penggembalanya 751 00:55:08,100 --> 00:55:09,866 orang yang memasukkan tangannya ke dalam perutnya seperti itu 752 00:55:09,866 --> 00:55:10,866 dengan berminyak 753 00:55:10,866 --> 00:55:12,866 yang mereka bawa dari Tanah Suci dan menyembuhkannya 754 00:55:13,266 --> 00:55:14,366 Saya tidak perlu operasi 755 00:55:14,466 --> 00:55:15,433 menyembuhkannya ya 756 00:55:17,400 --> 00:55:19,166 kalian tidak akan bermain massal 757 00:55:19,366 --> 00:55:21,600 tidak, bapaknya belum datang dan kenapa aku tidak tahu 758 00:56:05,133 --> 00:56:05,933 apa yang kamu lakukan di sini 759 00:56:06,766 --> 00:56:09,033 tidak ada Saya datang menemui Pastor Santiago karena dia tidak menghadiri misa. 760 00:56:09,033 --> 00:56:09,833 tapi ternyata tidak 761 00:56:10,800 --> 00:56:11,600 tidak 762 00:56:25,400 --> 00:56:26,666 Santiago adalah kita 763 00:56:28,600 --> 00:56:31,433 Santiago, Anda dapat bergabung dengan kami di jalan yang saya beritahukan kepada Anda 764 00:56:31,500 --> 00:56:32,300 ya ya kita berangkat 765 00:56:38,566 --> 00:56:39,766 guru mengutip ayahku 766 00:56:49,500 --> 00:56:51,600 kita harus sepakat sepenuhnya 767 00:56:52,133 --> 00:56:54,566 kami tahu betul hal itu dalam kondisi seperti ini 768 00:56:54,600 --> 00:56:56,400 tidak mungkin untuk bernegosiasi 769 00:56:56,800 --> 00:57:00,000 kami tidak dalam posisi untuk melawan karena sulit bagi kami untuk melakukan protes 770 00:57:00,500 --> 00:57:02,933 tetapi karena ketegaran tuan-tuan ini 771 00:57:03,100 --> 00:57:04,666 yang tidak mau mematuhi hukum 772 00:57:05,266 --> 00:57:08,500 kami menawari mereka kesepakatan sebelumnya dan mereka tidak menerimanya. 773 00:57:09,266 --> 00:57:11,800 sekarang kita hanya punya pilihan di pengadilan 774 00:57:12,266 --> 00:57:13,800 dan itulah yang akan kami lakukan 775 00:57:14,466 --> 00:57:15,800 dan kami juga memberi tahu mereka 776 00:57:16,500 --> 00:57:17,300 garis pantai 777 00:57:17,633 --> 00:57:20,466 kami tidak akan memindahkan perahu satu milimeter pun 778 00:57:31,900 --> 00:57:33,566 lalu mereka mengeluh karena tidak ada pekerjaan 779 00:57:33,766 --> 00:57:35,300 satu-satunya hal yang dilakukan pertemuan jenis ini 780 00:57:35,300 --> 00:57:36,700 adalah untuk menakut-nakuti investor 781 00:57:37,066 --> 00:57:39,366 kita harus melawannya di pengadilan. 782 00:57:40,200 --> 00:57:41,633 Saya berharap menteri tidak berbalik arah. 783 00:57:41,633 --> 00:57:43,433 karena kita punya peluang untuk menang, tidak 784 00:57:44,066 --> 00:57:45,200 tidak ada yang bisa dilakukan di sini, ayo pergi 785 00:57:46,366 --> 00:57:47,633 kenapa mereka tidak terus memancing di tempat mereka berada 786 00:57:48,333 --> 00:57:49,133 tidak ada yang bisa menghentikan mereka 787 00:57:49,866 --> 00:57:51,400 karena ikan teri telah pergi ke selatan karena 788 00:57:59,266 --> 00:58:00,066 adalah 789 00:58:04,500 --> 00:58:06,300 Nona merasa tidak enak 790 00:58:06,533 --> 00:58:07,500 Saya dapat membantu Anda 791 00:58:08,566 --> 00:58:10,933 itu akan terjadi terima kasih biarkan aku membantunya 792 00:58:14,833 --> 00:58:15,633 sudah berlalu 793 00:58:17,166 --> 00:58:19,633 eh rasa sakit ini sering sekali datang kepadamu 794 00:58:19,733 --> 00:58:21,100 Saya sudah lama menderita karena hal ini 795 00:58:21,100 --> 00:58:22,900 Sebenarnya aku lelah pergi ke dokter. 796 00:58:23,900 --> 00:58:26,033 tapi ini sudah berakhir, terima kasih 797 00:58:26,400 --> 00:58:27,233 sebentar 798 00:58:28,100 --> 00:58:29,166 Saya ingin memperkenalkan diri 799 00:58:29,966 --> 00:58:31,300 namaku Ezequiel 800 00:58:31,366 --> 00:58:34,200 Ezequiel ya Ezequiel 801 00:58:34,300 --> 00:58:35,466 sebagai nabi 802 00:58:36,233 --> 00:58:38,366 Saya memilih nama itu ketika saya masih 803 00:58:39,633 --> 00:58:40,600 jadi sekali lagi kamu tahu 804 00:58:45,966 --> 00:58:47,466 kamu menganut agama itu 805 00:59:11,066 --> 00:59:13,466 semoga rahmat Tuhan menyertai kalian semua 806 00:59:42,633 --> 00:59:45,100 apa yang kamu inginkan aku mencintaimu 807 00:59:45,600 --> 00:59:46,633 itu tidak mungkin 808 00:59:48,800 --> 00:59:50,033 kamu bisa melakukan apapun yang kamu mau 809 00:59:50,033 --> 00:59:52,333 tapi aku tidak bisa didominasi oleh ini 810 00:59:52,466 --> 00:59:54,733 Santiago adalah malaikat, tidakkah kamu menyadarinya? 811 00:59:55,566 --> 00:59:56,500 kamu tidak merasakannya 812 00:59:57,266 --> 01:00:00,033 Maaf itu cinta Santiago 813 01:00:00,500 --> 01:00:02,500 adalah cinta lebih kuat dari cinta pada Tuhan 814 01:00:02,500 --> 01:00:04,033 lebih kuat dari rasa takut akan Tuhan 815 01:00:05,733 --> 01:00:07,933 Saya memiliki kekuatan untuk melawan apa yang saya rasakan 816 01:00:08,766 --> 01:00:10,333 Aku tidak bisa, aku tidak mau 817 01:00:17,366 --> 01:00:19,400 Santiago aku tidak bisa hidup tanpamu 818 01:00:20,833 --> 01:00:22,400 Aku tidak bisa tanpamu 819 01:00:23,133 --> 01:00:25,766 Aku tidak bisa berhenti memikirkan keajaiban melihatmu bersama 820 01:02:14,700 --> 01:02:18,500 kemuliaan bagi Tuhan saudara haleluya 821 01:02:19,100 --> 01:02:20,400 haleluya 822 01:02:21,333 --> 01:02:26,466 Tuhan sembuhkan tubuh ini sembuhkan tubuh ini Tuhan 823 01:02:26,500 --> 01:02:28,333 kemuliaan bagi Tuhan saudara-saudara 824 01:02:28,566 --> 01:02:30,500 kemuliaan bagi Tuhan saudara-saudara 825 01:02:30,633 --> 01:02:32,833 selamatkan jiwa najis ini 826 01:02:33,400 --> 01:02:35,166 sembuhkan tubuh ini tuan 827 01:02:35,833 --> 01:02:38,166 selamatkan jenazah pink pak 828 01:02:39,966 --> 01:02:42,866 sembuhkan pendeta tuan tubuh ini 829 01:02:42,866 --> 01:02:48,066 Tuhan sembuhkan tubuh ini Tuhan sembuhkan tubuh ini Tuhan 830 01:02:48,566 --> 01:02:51,633 menyembuhkan tubuh mr pink. selamat 831 01:02:51,633 --> 01:02:55,300 Tuhan sembuhkan tubuh ini Tuhan selamatkan Tuhan 832 01:03:02,300 --> 01:03:03,533 tahukah kamu apa arti namamu 833 01:03:05,400 --> 01:03:08,466 apa yang dimaksud dengan asal usul 834 01:03:08,833 --> 01:03:11,900 awal dari kebenaran ya 835 01:03:11,900 --> 01:03:13,700 dan Santiago apa artinya 836 01:03:14,433 --> 01:03:16,533 Santiago, aku tahu 837 01:03:17,466 --> 01:03:18,266 suci 838 01:03:19,300 --> 01:03:21,933 ya ya ya, menurutku kamu memang punya wajah 839 01:03:22,866 --> 01:03:23,666 hanya wajahnya 840 01:03:24,500 --> 01:03:25,333 cintaku 841 01:03:26,633 --> 01:03:27,800 oke akhir-akhir ini 842 01:03:27,800 --> 01:03:29,733 Aku belum terlalu menghormati namaku, bukan? 843 01:03:30,700 --> 01:03:31,500 hei 844 01:03:32,766 --> 01:03:35,066 kamu melakukan lebih banyak kehormatan daripada yang kamu kira 845 01:03:37,066 --> 01:03:37,866 sebenarnya 846 01:03:42,133 --> 01:03:44,600 kamu ingin aku mengakui sesuatu yang memalukan padamu 847 01:03:47,433 --> 01:03:48,733 baiklah, aku akan mengakuinya padamu 848 01:03:49,433 --> 01:03:51,366 di sana kamu akan melihat 849 01:03:53,466 --> 01:03:55,600 kamu adalah wanita pertama yang pernah bersamaku 850 01:03:56,666 --> 01:03:58,166 benarkah ya 851 01:04:01,500 --> 01:04:03,600 Aku akan menjadikanmu pria paling bahagia di dunia 852 01:04:05,066 --> 01:04:05,866 kamu tahu 853 01:04:08,933 --> 01:04:10,800 Anda sudah melakukannya lebih sering 854 01:04:12,733 --> 01:04:13,533 lebih 855 01:04:17,133 --> 01:04:19,500 Natalia Saya telah meminta audiensi kepada atasan saya. 856 01:04:20,433 --> 01:04:21,233 untuk apa 857 01:04:22,966 --> 01:04:24,633 untuk mengizinkan saya meninggalkan pesanan 858 01:04:29,033 --> 01:04:30,266 apakah itu salah satunya atau berhenti menonton 859 01:04:30,266 --> 01:04:32,166 Aku ingin menanyakan satu hal padamu ya 860 01:04:32,833 --> 01:04:34,366 tapi aku ingin kamu mengatakan yang sejujurnya 861 01:04:36,533 --> 01:04:37,766 jika aku tidak ada 862 01:04:38,133 --> 01:04:40,100 ah iya kalau tiba-tiba hilang 863 01:04:42,366 --> 01:04:44,466 Anda akan tetap menjadi pendeta, itu tidak benar 864 01:04:47,566 --> 01:04:49,800 setelah kamu, kamu tidak akan pernah bisa menjadi pendeta lagi. 865 01:04:52,133 --> 01:04:54,000 benar-benar tidak pernah lagi 866 01:04:55,766 --> 01:04:56,566 mengapa 867 01:05:40,366 --> 01:05:41,933 Aku senang kamu pergi ke pantai. 868 01:05:43,100 --> 01:05:44,200 itu baik untukmu 869 01:05:46,866 --> 01:05:47,900 kamu pergi dengan Ofelia 870 01:05:49,866 --> 01:05:52,033 tidak, aku tidak sendirian 871 01:05:53,266 --> 01:05:54,466 kamu belum menanyakan apa pun padaku 872 01:05:54,466 --> 01:05:55,900 masalah inflasi 873 01:06:00,100 --> 01:06:00,900 tidak masalah 874 01:06:02,733 --> 01:06:03,966 kamu juga belum makan apa pun 875 01:06:04,166 --> 01:06:05,533 Aku tidak lapar, aku akan tidur 876 01:06:07,000 --> 01:06:08,500 setidaknya makan sesuatu yang panas 877 01:06:14,600 --> 01:06:15,400 bagus 878 01:06:16,533 --> 01:06:17,500 selamat malam 879 01:06:17,566 --> 01:06:18,966 selamat malam Natalya 880 01:07:17,600 --> 01:07:19,866 maafkan aku Natalia sendirian 881 01:07:22,200 --> 01:07:23,466 Saya hanya melihat Natalia 882 01:07:26,866 --> 01:07:28,133 Saya belum pernah mencoba apa pun 883 01:07:29,866 --> 01:07:31,866 Aku mencintaimu Natalia pergilah 884 01:07:34,966 --> 01:07:36,300 tolong Natalya pergi 885 01:08:03,500 --> 01:08:04,266 kamu tidak perlu kembali 886 01:08:04,266 --> 01:08:05,533 Aku akan mengantarmu ke rumah orang tuamu 887 01:08:06,433 --> 01:08:08,500 Natalia lebih baik segera berbicara dengannya. 888 01:08:08,500 --> 01:08:10,433 Matias adalah orang yang cerdas dan akan mengerti. 889 01:08:10,800 --> 01:08:12,733 ayo dan katakan padanya sejujurnya bahwa aku mencintaimu 890 01:08:12,733 --> 01:08:13,233 bahwa kamu mencintaiku 891 01:08:13,233 --> 01:08:15,433 Aku ingin tinggal bersamamu Natalya 892 01:08:16,433 --> 01:08:18,033 Anda sebaiknya mengetahuinya sekali dan untuk selamanya 893 01:08:19,466 --> 01:08:20,500 baiklah tidak apa-apa 894 01:08:21,500 --> 01:08:24,000 tidak apa-apa apapun yang terjadi aku tidak peduli 895 01:08:24,000 --> 01:08:26,066 tapi tolong kirimkan padanya besok 896 01:08:27,866 --> 01:08:29,833 Aku ingin tinggal bersamamu hari ini 897 01:08:33,033 --> 01:08:34,000 apa yang kamu lakukan sambil minum sendirian 898 01:08:38,933 --> 01:08:40,266 Natalya belum datang 899 01:08:41,033 --> 01:08:41,966 sedang tidur 900 01:08:48,866 --> 01:08:49,666 kamu tahu 901 01:08:59,166 --> 01:09:00,600 Natalia selingkuh darimu ayah 902 01:09:00,700 --> 01:09:02,433 apa yang kamu katakan anjing seperti ini 903 01:09:03,900 --> 01:09:04,700 dengan pendeta 904 01:09:05,866 --> 01:09:07,533 Aku juga tidak percaya tapi aku melihatnya 905 01:09:08,033 --> 01:09:09,600 apa yang kamu katakan 906 01:09:10,100 --> 01:09:13,000 bagaimana kamu bisa mengatakan hal seperti itu, aku pernah melihatnya 907 01:09:14,033 --> 01:09:17,000 kenapa kamu tidak bertanya padanya siapa yang membawanya hari ini, tanyakan padanya 908 01:09:18,600 --> 01:09:19,766 adalah ayah yang dikhianati 909 01:09:21,533 --> 01:09:23,400 Istri suci akhirnya menjadi pelacur 910 01:09:23,633 --> 01:09:26,533 beraninya kamu membicarakan istriku seperti itu, pelacur? 911 01:09:31,166 --> 01:09:32,800 keluar dari rumah jelek ini 912 01:09:33,533 --> 01:09:35,166 keluar keluar 913 01:09:35,533 --> 01:09:37,766 keluar dari rumahku, jauh dari pandanganku 914 01:09:38,366 --> 01:09:39,500 kamu bukan lagi anakku 915 01:09:39,600 --> 01:09:41,533 kamu akan menyesal tidak mendengarkanku 916 01:09:41,533 --> 01:09:43,600 keluarlah 917 01:09:44,266 --> 01:09:45,600 pergi dari sini 918 01:10:35,166 --> 01:10:36,766 Eusebio melayaniku satu sama lain 919 01:10:38,800 --> 01:10:39,600 bagus 920 01:10:41,100 --> 01:10:43,900 Eusebio sedikit lagi untukku 921 01:10:50,966 --> 01:10:51,766 bagaimana dengan Percy 922 01:10:58,066 --> 01:10:58,866 bagaimana kabar ayahmu 923 01:12:19,966 --> 01:12:20,766 matias 924 01:12:24,266 --> 01:12:25,233 Matias meninggalkan pistolnya 925 01:12:28,800 --> 01:12:30,333 Matias tolong tinggalkan senjatanya 926 01:12:33,733 --> 01:12:35,333 Aku tidak bisa hidup mengetahui bahwa kamu 927 01:12:35,333 --> 01:12:37,600 Aku bersumpah aku ingin memberitahumu sebelumnya tapi aku tidak bisa. 928 01:12:40,266 --> 01:12:41,966 bantu aku mati Natalia 929 01:12:42,700 --> 01:12:43,933 tolong bantu saya 930 01:12:45,466 --> 01:12:47,766 berikan aku jiwamu tolong bantu aku 931 01:12:48,800 --> 01:12:50,200 Tolong Matias 932 01:12:54,000 --> 01:12:55,766 Saya belum menjadi pria baik Natalia 933 01:12:56,933 --> 01:12:59,533 Saya tidak pernah tahu bagaimana membuat orang yang paling saya cintai bahagia. 934 01:12:59,533 --> 01:13:00,833 dalam hidup berikan padaku 935 01:13:02,166 --> 01:13:03,300 jadikan itu Natalya 936 01:13:06,566 --> 01:13:08,700 Aku memberimu restuku tapi bantu aku untuk mati 937 01:13:13,033 --> 01:13:15,333 tolong Natalia tinggalkan senjata itu Natalia 938 01:13:41,966 --> 01:13:43,333 Nak, apa yang telah kita lakukan 939 01:13:43,900 --> 01:13:45,500 kita harus memberitahu Alberto 940 01:13:45,633 --> 01:13:47,466 memasuki rumah Natalia 941 01:13:47,666 --> 01:13:50,466 kami memberitahunya bahwa kami harus memberitahunya bahwa kami harus menjelaskannya 942 01:13:52,200 --> 01:13:53,633 Saya tidak ingin terluka 943 01:14:01,900 --> 01:14:03,133 semuanya akan baik-baik saja 944 01:15:08,100 --> 01:15:09,300 dalam debu kita datang 945 01:15:10,300 --> 01:15:11,966 dan kita menjadi debu 946 01:15:16,533 --> 01:15:17,333 tuan 947 01:15:19,166 --> 01:15:22,533 terimalah di dadamu jiwa Matías Rosales 948 01:15:25,400 --> 01:15:26,800 ampunilah dosa-dosa mereka 949 01:15:30,166 --> 01:15:31,733 ampunilah dosa-dosa kami 950 01:15:34,033 --> 01:15:36,233 Saya memohon belas kasihan Anda yang tak terbatas 951 01:15:42,900 --> 01:15:43,833 saya tidak bisa 952 01:15:49,933 --> 01:15:51,433 James tenang. 953 01:15:53,400 --> 01:15:56,166 Santiago tidak tahu mengapa dia melakukan sesuatu 954 01:16:05,400 --> 01:16:06,233 pergi ke rumahmu 955 01:16:06,233 --> 01:16:08,100 bahwa anak-anak salju sedang menunggumu 956 01:16:08,100 --> 01:16:09,400 apa yang telah kami lakukan Natalia 957 01:16:09,900 --> 01:16:11,833 Matias mati karena kita 958 01:16:11,900 --> 01:16:13,600 itu bukan salahmu untuk apa pun 959 01:16:15,800 --> 01:16:18,300 Tuhan tahu itu bukan salahmu untuk apa pun 960 01:16:26,100 --> 01:16:26,900 adalah 961 01:16:28,500 --> 01:16:29,300 istirahat 962 01:17:01,033 --> 01:17:03,433 selamat pagi ayah kecil, mohon restunya 963 01:17:49,900 --> 01:17:50,700 ayah 964 01:17:53,266 --> 01:17:54,400 ayah kita perlu bicara 965 01:17:58,233 --> 01:18:01,800 Ayah aku tahu kamu kesal tapi aku perlu bicara denganmu. 966 01:18:43,833 --> 01:18:45,000 ayahku tidak ada di kamarnya 967 01:18:46,333 --> 01:18:47,133 tidak datang untuk tidur 968 01:18:49,566 --> 01:18:51,533 adalah pertama kalinya Matias tidak bisa tidur. 969 01:18:51,533 --> 01:18:52,733 itulah mengapa kami peduli 970 01:18:53,533 --> 01:18:54,433 ada ide 971 01:18:55,033 --> 01:18:57,866 atau hipotesis yang menjelaskan ketidakhadiran Matias 972 01:18:59,266 --> 01:19:00,833 tidak ada 973 01:19:02,566 --> 01:19:04,366 kapan terakhir kali kamu melihat ayahmu 974 01:19:07,066 --> 01:19:09,266 kemarin saat sarapan 975 01:19:10,066 --> 01:19:11,766 dan ketika kamu kembali di malam hari 976 01:19:12,666 --> 01:19:14,900 Saya bersama Hernando di jalan sambil minum sore itu. 977 01:19:18,733 --> 01:19:19,600 dan kamu Natalya 978 01:19:20,533 --> 01:19:22,866 Aku meninggalkan makanan untuknya dan pergi tidur 979 01:19:22,866 --> 01:19:23,900 karena aku lelah 980 01:19:25,166 --> 01:19:27,133 Saya membiarkannya membaca seperti biasa 981 01:19:51,366 --> 01:19:52,500 burung Maria murni 982 01:19:55,166 --> 01:19:56,933 ibumu telah membuat sup sayuran 983 01:19:57,333 --> 01:19:58,200 akan membantumu 984 01:20:00,766 --> 01:20:02,033 kamu harus makan sesuatu 985 01:20:04,700 --> 01:20:06,700 mengatakan mereka curiga terhadap orang-orang yang berada dalam kegelapan 986 01:20:07,533 --> 01:20:09,766 Anda pikir mereka telah melakukan sesuatu terhadap Matías 987 01:20:14,700 --> 01:20:17,466 dan Natalia yang malang itu hancur 988 01:20:17,600 --> 01:20:19,033 kamu tahu betapa dia mencintai ayahmu 989 01:20:20,300 --> 01:20:21,433 telah pergi ke suatu tempat 990 01:20:22,533 --> 01:20:23,400 pendeta telah datang 991 01:20:24,233 --> 01:20:25,933 tidak, tapi itu datang dari Alberto 992 01:20:25,933 --> 01:20:28,000 untuk memberitahuku bahwa mereka akan mengadakan misa untuk Matías 993 01:20:31,000 --> 01:20:32,033 dan siapa yang akan melakukan misa 994 01:20:33,533 --> 01:20:34,700 ayah Santiago 995 01:20:39,533 --> 01:20:40,800 oh aku merindukanmu 996 01:20:41,666 --> 01:20:43,333 Natalia Natalia apa yang kamu lakukan di sini 997 01:20:43,566 --> 01:20:44,966 Aku ingin melihatmu bagaimana keadaanmu 998 01:20:46,600 --> 01:20:47,966 Santiago, apa kabarmu? 999 01:20:49,833 --> 01:20:51,066 jangan khawatir 1000 01:20:52,233 --> 01:20:54,600 harus punya keyakinan semuanya akan baik-baik saja 1001 01:20:55,933 --> 01:20:57,666 Santiago kita akan bersama 1002 01:21:00,400 --> 01:21:01,500 Natalia mengerti 1003 01:21:03,433 --> 01:21:04,866 kamu tidak bisa disalahkan atas apa pun 1004 01:21:05,933 --> 01:21:07,466 kamu adalah korban dari semua ini 1005 01:21:07,466 --> 01:21:09,433 Saya yang harus disalahkan tetapi ada seseorang di dalam 1006 01:21:11,333 --> 01:21:12,333 jangan menghakimi 1007 01:21:14,866 --> 01:21:17,400 Tuhanlah yang menentukan, bukan kita 1008 01:21:20,033 --> 01:21:21,333 katakan saja padaku kamu mencintaiku 1009 01:21:25,533 --> 01:21:26,333 kamu mencintaiku 1010 01:21:29,733 --> 01:21:30,933 katakan padaku kamu mencintaiku 1011 01:21:34,466 --> 01:21:36,900 katakan padaku kamu mencintaiku yang ini 1012 01:21:37,333 --> 01:21:41,900 Santiago beritahu aku bahwa kamu mencintaiku, Natalia ini 1013 01:21:43,400 --> 01:21:44,200 adalah 1014 01:23:04,666 --> 01:23:05,733 atas nama ayah 1015 01:23:06,566 --> 01:23:07,366 dari putranya 1016 01:23:08,033 --> 01:23:09,233 dan Roh Kudus 1017 01:23:10,066 --> 01:23:10,866 amin 1018 01:23:12,900 --> 01:23:13,700 amin 1019 01:23:15,166 --> 01:23:17,533 semoga rahmat Tuhan menyertai kalian semua 1020 01:23:22,100 --> 01:23:23,733 kita berkumpul di sini 1021 01:23:23,800 --> 01:23:25,066 saudara dan saudari terkasih 1022 01:23:26,500 --> 01:23:29,333 untuk berdoa kepada Tuhan Tuhan kita untuk kesehatan 1023 01:23:30,566 --> 01:23:32,300 dari kekasih kita 1024 01:23:39,666 --> 01:23:40,566 pria yang baik 1025 01:23:45,300 --> 01:23:46,133 berlanjut 1026 01:23:49,800 --> 01:23:50,966 dan kami berharap demikian 1027 01:23:53,533 --> 01:23:54,533 segera kembali 1028 01:23:59,833 --> 01:24:02,266 bersama kami hari ini, anakmu 1029 01:24:05,966 --> 01:24:06,800 istrinya 1030 01:24:11,900 --> 01:24:13,033 dan kalian semua 1031 01:24:15,933 --> 01:24:16,866 itu rasanya enak 1032 01:24:17,333 --> 01:24:18,533 kualitas kemanusiaan mereka 1033 01:24:20,200 --> 01:24:21,500 semua orang yang mengenalnya 1034 01:24:23,000 --> 01:24:23,833 temanmu 1035 01:24:26,066 --> 01:24:26,966 kerabat mereka 1036 01:24:30,366 --> 01:24:31,166 tahu 1037 01:24:33,066 --> 01:24:33,866 dari pengabdiannya 1038 01:24:36,500 --> 01:24:38,166 kesetiaannya kepada gereja ini 1039 01:24:39,533 --> 01:24:41,000 dan bahkan siapa pun yang berbicara kepada mereka 1040 01:24:41,500 --> 01:24:42,433 dia akan muncul 1041 01:24:42,433 --> 01:24:44,300 jika kamu ikut denganku malam ini untuk berjaga 1042 01:24:44,566 --> 01:24:45,833 dan Anda meminta Matías 1043 01:24:45,833 --> 01:24:47,233 Aku bersumpah dia muncul dengan selamat 1044 01:24:47,233 --> 01:24:48,266 kami berharap Matias 1045 01:24:49,900 --> 01:24:52,533 segera pulang ke rumah, gembala itu sopan 1046 01:24:53,200 --> 01:24:54,800 Aku tidak merasakan sakit lagi, lihat aku 1047 01:24:54,800 --> 01:24:55,400 Saya sudah sembuh 1048 01:24:55,400 --> 01:24:57,800 sembuh total dengan doa yang beliau ajarkan kepada kami. 1049 01:24:59,066 --> 01:25:00,966 Alberto telah menghentikan para preman itu 1050 01:25:01,033 --> 01:25:02,900 ayah kami yang ada di surga 1051 01:25:04,666 --> 01:25:06,800 dikuduskanlah namamu 1052 01:25:08,233 --> 01:25:09,500 datanglah kepada kami kerajaanmu 1053 01:25:11,433 --> 01:25:13,100 apa yang terjadi lakukanlah kemauanmu 1054 01:25:13,566 --> 01:25:15,700 al Alberto telah menangkap penjaga keamanan paroki 1055 01:25:15,866 --> 01:25:16,800 dan itu tidak adil 1056 01:25:17,066 --> 01:25:19,066 roti harian kita tidak menghasilkan apa-apa 1057 01:25:21,600 --> 01:25:23,100 maafkan hutang kami 1058 01:25:23,166 --> 01:25:25,700 sama seperti kita mengampuni orang yang berhutang kepada kita 1059 01:25:26,200 --> 01:25:28,000 jangan sampai kita terjerumus dalam godaan 1060 01:25:28,600 --> 01:25:30,066 dan bebaskan kami dari segala kejahatan 1061 01:25:30,800 --> 01:25:31,766 Saya sudah menanyai mereka 1062 01:25:31,833 --> 01:25:33,533 mereka bilang mereka tidak tahu apa-apa tapi masih ada waktu 1063 01:25:33,800 --> 01:25:36,600 hukum mengizinkan saya menahannya selama 24 jam, tenang. 1064 01:25:36,666 --> 01:25:37,766 sersan salah 1065 01:25:37,766 --> 01:25:38,666 mereka tidak bersalah 1066 01:25:38,666 --> 01:25:41,066 Saya seorang saksi yang baik jika Anda ingin bersaksi atas nama mereka. 1067 01:25:41,066 --> 01:25:42,700 kamu bisa melakukannya, kamu yang sangat mempertahankannya 1068 01:25:42,800 --> 01:25:43,500 karena mereka tidak bersalah 1069 01:25:43,500 --> 01:25:43,866 begitu juga sersan 1070 01:25:43,866 --> 01:25:45,233 jika Anda tidak mengakui apa yang telah mereka lakukan terhadap Don Matias 1071 01:25:45,233 --> 01:25:45,933 kita akan menggantungnya 1072 01:25:45,933 --> 01:25:48,300 tidak ada yang menyentuh rambut tahanan, tidak apa-apa. 1073 01:25:48,866 --> 01:25:49,766 ada apa Alberto? 1074 01:25:49,866 --> 01:25:52,000 tidak ada yang ingin mereka ambil keadilan di tangan mereka sendiri 1075 01:25:52,000 --> 01:25:53,433 dan aku tidak akan membiarkan itu, ayah 1076 01:25:53,700 --> 01:25:55,866 tahanan diinterogasi sesuai dengan hukum 1077 01:25:57,333 --> 01:25:58,566 sersan ada apa 1078 01:25:58,666 --> 01:25:59,933 pagi itu adalah Tn. 1079 01:26:00,166 --> 01:26:01,833 sedang mempersiapkan bumi untuk Aran 1080 01:26:02,233 --> 01:26:03,933 adalah sisa-sisa manusia, Tn. 1081 01:26:48,833 --> 01:26:50,666 kunci dari ayahku, ibu sialan 1082 01:26:51,566 --> 01:26:53,266 sialan bajingan sialan 1083 01:26:54,566 --> 01:26:55,766 Sudah kubilang Alberto padamu 1084 01:26:55,933 --> 01:26:57,100 kamu tidak mau mendengarkanku 1085 01:26:57,233 --> 01:26:58,533 dan sekarang Don Matias sudah meninggal 1086 01:27:00,000 --> 01:27:02,100 ibu sialan, mereka membunuh kakek kami 1087 01:27:51,966 --> 01:27:53,066 siapa yang membunuhnya 1088 01:27:54,833 --> 01:27:55,933 siapa yang membunuhnya 1089 01:27:56,233 --> 01:27:58,733 jendela siapa yang akan datang 1090 01:27:59,233 --> 01:28:01,833 orang-orang yang akan membalaskan dendamnya 1091 01:28:02,066 --> 01:28:05,600 umat Tuhan adalah gembalaku, aku tidak kekurangan apa pun 1092 01:28:06,333 --> 01:28:08,733 Tuhan adalah gembalaku, tidak ada yang hilang 1093 01:28:09,400 --> 01:28:12,100 hujan salju segar menenangkanku 1094 01:28:12,266 --> 01:28:14,933 salju segar menenangkanku 1095 01:28:15,900 --> 01:28:19,600 ke air peristirahatan menuntunku dan menghibur jiwaku 1096 01:28:19,900 --> 01:28:23,600 ke air peristirahatan menuntunku dan menghibur jiwaku 1097 01:28:24,466 --> 01:28:26,633 panduan saya melalui jalan keadilan 1098 01:28:26,833 --> 01:28:28,466 karena cinta namanya 1099 01:28:28,933 --> 01:28:32,366 panduan saya melalui jalan keadilan demi cinta namanya 1100 01:28:39,633 --> 01:28:40,500 mari kita berdoa 1101 01:28:43,200 --> 01:28:45,266 untuk mengenang Matías Rosales 1102 01:28:47,466 --> 01:28:48,433 kakek kami 1103 01:28:51,133 --> 01:28:53,033 karena kejahatan ini tidak luput dari hukuman 1104 01:28:56,200 --> 01:28:57,900 dan karena keadilan Tuhan 1105 01:28:58,366 --> 01:29:00,200 menimpa pelakunya 1106 01:29:05,800 --> 01:29:10,866 marilah kita berdoa kepada ayah kita yang disucikan di surga 1107 01:29:10,866 --> 01:29:12,066 jadilah namamu 1108 01:29:12,100 --> 01:29:19,666 jadilah namamu 1109 01:29:30,400 --> 01:29:31,200 lebih banyak antena 1110 01:29:34,533 --> 01:29:35,333 kamu harus makan 1111 01:29:36,033 --> 01:29:36,833 jika kamu tidak memberi makan 1112 01:29:36,833 --> 01:29:39,033 di mana Anda akan mendapatkan kekuatan untuk bergerak maju 1113 01:29:39,633 --> 01:29:41,766 ayahmu dan aku tidak bisa tinggal lebih lama lagi 1114 01:29:41,933 --> 01:29:43,566 ini bukan waktunya membicarakan hal seperti itu 1115 01:29:45,133 --> 01:29:46,266 betapa kerennya Santiago 1116 01:29:46,933 --> 01:29:49,566 dia meminta maaf, menurutku rasanya sangat tidak enak. 1117 01:29:49,566 --> 01:29:51,366 menjadi Don Matias, Cristiano yang sangat baik 1118 01:29:51,833 --> 01:29:53,233 Saya akan istirahat di depan 1119 01:29:55,866 --> 01:29:57,100 Saya harus pergi juga 1120 01:29:57,266 --> 01:29:58,133 selamat malam 1121 01:30:01,833 --> 01:30:03,833 Ofelia dikatakan telah memberikan kesaksian yang mendukung para preman tersebut 1122 01:30:05,566 --> 01:30:06,833 itu kapan saja kamu tahu 1123 01:30:16,400 --> 01:30:18,233 terima kasih Nona Ofelia 1124 01:30:18,833 --> 01:30:20,466 jika bukan karena kesaksian mereka 1125 01:30:20,466 --> 01:30:22,100 setidaknya minta maaf padanya sersan 1126 01:30:22,300 --> 01:30:24,066 Anda menangkap dua orang yang tidak bersalah 1127 01:30:24,266 --> 01:30:25,533 Aku hanya melakukan tugasku 1128 01:30:26,466 --> 01:30:28,566 Saya lebih menyarankan Anda untuk meninggalkan kota 1129 01:30:29,133 --> 01:30:30,433 orang diagungkan 1130 01:30:30,866 --> 01:30:32,800 dan Don Matias adalah orang yang sangat disayanginya 1131 01:30:33,033 --> 01:30:34,733 rasa ingin tahu tidak ada hubungannya dengan itu 1132 01:30:35,100 --> 01:30:36,400 kami berencana untuk meninggalkan daerah itu 1133 01:30:36,400 --> 01:30:38,266 setelah semua masalah yang menyebabkan kita 1134 01:30:38,333 --> 01:30:39,700 kalau begitu pergilah dari sini 1135 01:30:42,100 --> 01:30:42,900 ayo pergi 1136 01:30:46,466 --> 01:30:47,266 saya tinggal 1137 01:30:49,000 --> 01:30:49,900 kita harus pergi 1138 01:30:50,933 --> 01:30:51,833 gembala sedang menunggu kita 1139 01:30:51,833 --> 01:30:53,266 untuk upacara pentahbisan 1140 01:30:55,466 --> 01:30:56,900 ayo ayo 1141 01:31:30,700 --> 01:31:32,300 ini ayahku, dasar penjahat sialan 1142 01:31:32,966 --> 01:31:34,266 kamu tidak hanya tidur dengan istrinya 1143 01:31:34,266 --> 01:31:36,333 tapi kamu membunuhnya untuk tinggal bersamanya 1144 01:31:39,100 --> 01:31:40,600 kamu seorang pendeta tidak mengaku 1145 01:31:40,633 --> 01:31:41,666 kamu membunuh ayahku 1146 01:31:42,033 --> 01:31:43,333 mengaku terkutuk 1147 01:31:44,700 --> 01:31:45,900 biarkan dia pergi, kamu akan membunuhnya 1148 01:32:19,733 --> 01:32:20,600 keluar dari kamarku 1149 01:32:21,666 --> 01:32:22,666 kamu menolakku 1150 01:32:24,033 --> 01:32:25,400 kamu berguling-guling dengan pendeta no 1151 01:32:26,133 --> 01:32:27,566 Saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan 1152 01:32:28,066 --> 01:32:28,866 Saya melihat mereka bersama 1153 01:32:31,900 --> 01:32:32,800 Saya punya kecurigaan 1154 01:32:32,800 --> 01:32:34,800 tapi aku memeriksanya di hari yang sama ayahku menghilang. 1155 01:32:36,766 --> 01:32:37,900 jika aku tidak memberitahunya apa pun 1156 01:32:38,900 --> 01:32:39,700 dia akan berada di sini 1157 01:32:45,866 --> 01:32:46,666 dia membunuhnya, bukan 1158 01:32:48,033 --> 01:32:48,833 pendeta 1159 01:32:49,733 --> 01:32:50,533 kekasihmu 1160 01:32:52,300 --> 01:32:53,100 bukan kekasihmu 1161 01:32:54,533 --> 01:32:55,900 jawab aku adalah kekasihmu 1162 01:32:56,733 --> 01:32:57,733 kamu tidak peduli 1163 01:32:57,766 --> 01:32:58,900 tentu saja aku peduli 1164 01:33:00,100 --> 01:33:01,200 dan karena berbagai alasan 1165 01:33:05,266 --> 01:33:06,066 karena aku mencintaimu 1166 01:33:07,200 --> 01:33:08,133 Aku selalu mencintaimu 1167 01:33:09,666 --> 01:33:10,900 sejak kamu menginjakkan kaki di rumah ini 1168 01:33:12,700 --> 01:33:13,933 tapi untuk menghormati ayahku 1169 01:33:16,733 --> 01:33:18,066 bahwa kamu terlihat seperti orang suci 1170 01:33:18,966 --> 01:33:19,966 Saya harus menanggungnya 1171 01:33:22,666 --> 01:33:24,466 tapi keadaan sudah berubah atau tidak 1172 01:33:36,500 --> 01:33:37,300 kamu lihat 1173 01:33:38,400 --> 01:33:39,800 kamu sekarang adalah wanita sejati 1174 01:33:41,100 --> 01:33:41,900 dan saya suka 1175 01:33:43,300 --> 01:33:44,100 aku menyukaimu 1176 01:33:48,333 --> 01:33:49,233 Saya sudah memikirkannya matang-matang 1177 01:33:50,533 --> 01:33:51,833 dan karena ayahku sudah tidak ada lagi 1178 01:33:53,366 --> 01:33:54,266 Aku akan menggantikannya 1179 01:33:55,733 --> 01:33:56,800 dalam segala hal 1180 01:33:57,533 --> 01:33:59,400 tentu saja pendeta itu dilupakan 1181 01:34:00,133 --> 01:34:01,533 benar-benar terlupakan 1182 01:34:02,066 --> 01:34:03,033 kamu akan menjadi istriku 1183 01:34:03,866 --> 01:34:05,400 dan kamu tidak akan pernah melihatnya lagi 1184 01:34:07,333 --> 01:34:08,133 Saya menjadi takut 1185 01:34:14,533 --> 01:34:16,033 jika kamu tidak memperlakukan orang yang mencintaimu 1186 01:34:18,533 --> 01:34:20,366 bahwa aku bisa menuduhmu melakukan pembunuhan 1187 01:34:21,633 --> 01:34:23,466 kamu dan kekasihmu 1188 01:35:03,700 --> 01:35:05,133 sampai jumpa lagi Ny. Barbara 1189 01:35:09,133 --> 01:35:09,933 apa yang terjadi 1190 01:35:10,800 --> 01:35:13,433 tampaknya dituduh sebagai pembunuh ayahnya. 1191 01:35:17,600 --> 01:35:19,233 Aku tidak percaya dia menuduhku 1192 01:35:20,033 --> 01:35:22,000 bagaimana dia bisa berpikir aku membunuh ayahku 1193 01:35:22,633 --> 01:35:23,700 kamu berbohong padaku, Percy 1194 01:35:24,233 --> 01:35:25,833 malam ayahmu menghilang 1195 01:35:25,833 --> 01:35:27,933 Saya sedang berjalan di dekat rumah Anda dan mendengar pertengkaran. 1196 01:35:28,200 --> 01:35:29,333 diskusi yang kuat 1197 01:35:29,433 --> 01:35:31,166 mengatakan dia bukan lagi putranya dan memukulmu 1198 01:35:31,166 --> 01:35:32,600 memukulmu dengan keras dan mengusirmu dari rumah 1199 01:35:32,600 --> 01:35:34,933 kami berpendapat ya, tetapi saya tidak bisa menyalahkan diri sendiri karena hal itu. 1200 01:35:35,666 --> 01:35:36,500 pemandangan sersan 1201 01:35:37,033 --> 01:35:38,566 jika kamu ingin menangkapku, lakukanlah 1202 01:35:38,933 --> 01:35:39,933 tapi aku tidak pergi 1203 01:35:40,666 --> 01:35:42,733 Saya adalah pihak yang berkepentingan utama untuk menyelidikinya. 1204 01:35:42,733 --> 01:35:43,866 agar pelakunya ketahuan 1205 01:35:48,766 --> 01:35:50,700 Pastor Santiago telah diselidiki 1206 01:35:51,566 --> 01:35:52,733 kepada Pastor Santiago 1207 01:35:53,900 --> 01:35:54,700 ya 1208 01:35:55,333 --> 01:35:56,133 pendeta 1209 01:35:57,233 --> 01:35:58,366 dia membunuh ayahku 1210 01:35:59,700 --> 01:36:02,300 Saya tidak punya bukti untuk membuktikannya tetapi saya tahu itu dia. 1211 01:36:02,900 --> 01:36:04,166 ayah Santiago 1212 01:36:05,666 --> 01:36:06,466 ya 1213 01:36:07,133 --> 01:36:08,633 dan kenapa aku harus melakukannya ah 1214 01:36:18,433 --> 01:36:20,200 apa yang terjadi padamu tidak ada apa-apa 1215 01:36:20,433 --> 01:36:22,833 Santiago kamu harus meninggalkan Percy baru saja ditangkap. 1216 01:36:22,833 --> 01:36:25,133 Percy yakin kamu yang membunuh Matias akan mencelamu 1217 01:36:25,633 --> 01:36:27,100 kamu harus berangkat malam ini 1218 01:36:28,233 --> 01:36:30,333 itulah yang kamu ingin Natalia tinggalkan untukku 1219 01:36:31,500 --> 01:36:33,433 dan membiarkan seseorang dituduh melakukan sesuatu yang tidak dilakukannya. 1220 01:36:33,433 --> 01:36:34,533 selain itu, tidak akan terjadi apa-apa padanya 1221 01:36:34,533 --> 01:36:36,300 mereka tidak punya bukti yang memberatkannya tapi mereka punya 1222 01:36:36,300 --> 01:36:38,066 silakan berangkat malam ini 1223 01:36:39,600 --> 01:36:40,500 Aku tidak mengerti kamu Natalya 1224 01:36:42,000 --> 01:36:43,400 satu-satunya hal yang terpikir olehmu untuk memberitahuku 1225 01:36:43,400 --> 01:36:44,766 ketika keadaan menjadi sulit 1226 01:36:44,766 --> 01:36:45,233 adalah pergi 1227 01:36:45,233 --> 01:36:46,633 silakan pergi, apa yang kamu ingin aku lakukan? 1228 01:36:46,633 --> 01:36:48,000 tapi kamu harus tetap menjadi pendeta 1229 01:36:48,000 --> 01:36:48,900 setelah semua yang terjadi 1230 01:36:49,400 --> 01:36:51,733 dimana cinta yang ingin kamu rasakan untukku disana 1231 01:36:52,766 --> 01:36:55,033 karena aku mencintaimu adalah aku ingin kamu pergi 1232 01:36:55,933 --> 01:36:57,666 Tolong, aku tidak ingin terluka 1233 01:36:57,666 --> 01:36:58,733 Aku tidak ingin sesuatu terjadi padamu 1234 01:36:58,733 --> 01:36:59,533 kamu tidak mengerti 1235 01:37:13,000 --> 01:37:13,800 baik-baik saja 1236 01:37:15,166 --> 01:37:16,100 tapi kita tidak pergi bersama 1237 01:37:16,800 --> 01:37:17,666 tidak akan berhasil 1238 01:37:17,900 --> 01:37:19,833 semuanya akan baik-baik saja, itu tidak akan berhasil 1239 01:37:19,833 --> 01:37:20,600 sangat berisiko 1240 01:37:20,600 --> 01:37:21,366 siapa yang melihat kita 1241 01:37:21,366 --> 01:37:23,066 lakukan sesuai keinginanku dan hadapi ini 1242 01:37:23,066 --> 01:37:23,866 sekali dan untuk selamanya 1243 01:37:27,400 --> 01:37:29,666 kita bertemu besok pagi di persimpangan jalan 1244 01:37:31,233 --> 01:37:33,000 kami pergi ke Lima dan memutuskan apa yang harus dilakukan di sana. 1245 01:37:36,466 --> 01:37:38,900 tidakkah menurutmu Tuhan melakukan semua ini untuk menjadikannya demikian 1246 01:37:38,900 --> 01:37:40,766 akhirnya kau mengeluarkanku dari kota ini 1247 01:37:42,433 --> 01:37:43,400 Saya rasa begitu 1248 01:37:44,666 --> 01:37:46,166 Saya yakin itu sudah tertulis 1249 01:37:46,233 --> 01:37:46,900 semua ini 1250 01:37:46,900 --> 01:37:49,100 ditulis agar kau dan aku bisa bersama 1251 01:37:50,900 --> 01:37:51,700 aku cinta kamu 1252 01:38:00,766 --> 01:38:02,933 Aku cinta kamu, aku cinta kamu 1253 01:38:03,300 --> 01:38:08,100 aku cinta kamu, kamu lihat, kamu lihat, lebih baik tinggalkan kamu dan kamu 1254 01:38:39,100 --> 01:38:39,900 kamu suka melihatku 1255 01:38:43,766 --> 01:38:45,866 Alberto tinggal selangkah lagi untuk menemukan pelakunya 1256 01:38:46,400 --> 01:38:47,700 akan membusuk di penjara 1257 01:38:50,300 --> 01:38:51,766 beri aku kekuatan, tuan 1258 01:38:54,533 --> 01:38:56,833 beri aku kekuatan untuk melakukan hal yang benar 1259 01:39:01,400 --> 01:39:03,933 beri aku kekuatan untuk melakukan hal yang benar 1260 01:39:07,933 --> 01:39:08,733 Saya mohon padamu 1261 01:39:19,133 --> 01:39:19,933 ayah 1262 01:39:21,466 --> 01:39:24,600 sangat menyakitkan bagi saya untuk datang ke sini membawa berita ini. 1263 01:39:25,866 --> 01:39:26,866 sangat tidak berterima kasih 1264 01:39:28,600 --> 01:39:29,433 dalam konsep saya 1265 01:39:29,433 --> 01:39:30,666 adalah tuduhan yang tidak masuk akal 1266 01:39:30,666 --> 01:39:31,966 yang tidak mempunyai kepala dan kaki 1267 01:39:32,600 --> 01:39:34,966 tapi Percy Rosales telah mengajukan keluhan 1268 01:39:34,966 --> 01:39:36,000 menuduhnya 1269 01:39:38,966 --> 01:39:40,233 pembunuhan ayahnya 1270 01:39:44,333 --> 01:39:45,400 Saya ingin Anda memahami saya 1271 01:39:45,500 --> 01:39:46,800 Saya orang Kristen dulu 1272 01:39:47,066 --> 01:39:48,000 lalu polisi 1273 01:39:49,000 --> 01:39:50,500 Saya telah banyak memikirkannya dan 1274 01:39:51,100 --> 01:39:52,766 Saya tidak ingin melihat dia terlibat 1275 01:39:52,766 --> 01:39:55,266 dalam penyelidikan yang sifatnya seperti itu 1276 01:39:56,566 --> 01:39:57,166 kamu tahu 1277 01:39:57,166 --> 01:39:59,366 pers dan banyak musuh gereja 1278 01:39:59,366 --> 01:40:00,766 akan memanfaatkan tuduhan ini 1279 01:40:00,766 --> 01:40:02,100 untuk melontarkan hinaan dan 1280 01:40:02,700 --> 01:40:05,000 dan mendiskreditkan Gereja Katolik Suci 1281 01:40:06,433 --> 01:40:08,933 Saya menyarankan Anda pergi ke Lima pagi-pagi sekali. 1282 01:40:08,933 --> 01:40:10,600 dan bicaralah dengan atasanmu 1283 01:40:11,266 --> 01:40:13,766 Saya akan tetap berpegang pada kesimpulan yang mereka ambil. 1284 01:40:15,200 --> 01:40:16,000 izin 1285 01:40:26,133 --> 01:40:28,000 Tuduhan Percy Rosales ada benarnya 1286 01:40:29,633 --> 01:40:30,566 Saya menyalahkan diri saya sendiri 1287 01:40:30,566 --> 01:40:32,633 Saya akan berpura-pura tidak mendengar sesuatu yang keren. 1288 01:40:33,466 --> 01:40:34,533 pikirkan baik-baik 1289 01:40:35,433 --> 01:40:38,000 berbicaralah dengan atasan Anda sebelum mengatakan apa pun 1290 01:40:40,733 --> 01:40:42,800 ingatlah bahwa Anda adalah wakil Kristus 1291 01:40:42,800 --> 01:40:43,600 di bumi 1292 01:43:06,800 --> 01:43:07,700 istirahat 1293 01:43:09,000 --> 01:43:09,966 istirahat 1294 01:43:11,600 --> 01:43:12,600 inilah Pastor Santiago 1295 01:43:13,466 --> 01:43:14,500 perahu layarku dia tidak bersalah 1296 01:43:14,500 --> 01:43:16,300 Saya satu-satunya yang harus disalahkan karena saya membunuh Matias 1297 01:43:17,500 --> 01:43:18,300 tangkap aku 1298 01:43:21,566 --> 01:43:22,566 Saya tahu saya tidak mengerti 1299 01:43:23,966 --> 01:43:26,300 Saya tahu Anda memberatkan diri sendiri untuk menyelamatkan ayah. 1300 01:43:34,066 --> 01:43:35,966 kamu mengorbankan dirimu demi pria itu 1301 01:43:35,966 --> 01:43:37,800 seperti yang Kristus lakukan untuk kita 1302 01:43:41,400 --> 01:43:42,200 Aku membunuhnya 1303 01:43:48,633 --> 01:43:49,633 kamu seorang Sinterklas 1304 01:43:54,833 --> 01:43:57,533 hanya Orang Suci yang mampu memberikan nyawanya untuk diselamatkan 1305 01:43:57,533 --> 01:43:58,700 utusan Kristus 1306 01:43:59,500 --> 01:44:01,066 diberkatilah Natalia 1307 01:44:02,033 --> 01:44:03,166 diberkati